Примеры в контексте "Unknown - Информация отсутствует"

Перевод

Примеры

Примеры: Unknown — Информация отсутствует

• Production and use data outside of the UNECE region are very scarce and largely unknown.

  Объем данных о производстве и использовании за пределами региона ЕЭК ООН весьма невелик, и в целом такая информация отсутствует.

• type of participant (driver, passenger, pedestrian, unknown)

  тип участника ДТП (водитель, пассажир, пешеход, информация отсутствует),

• junction (yes, no, unknown)

  пересечение дорог (да, нет, информация отсутствует),

• motorway (yes, no, unknown)

  автомагистраль (да, нет, информация отсутствует).

• nationality* (home, foreigner, unknown)

  гражданство (гражданин страны, иностранец, информация отсутствует),

• movement of pedestrian (crossing, walking, unknown)

  движение пешехода (пересечение проезжей части, в движении, информация отсутствует),

• road markings (no, yes, unknown)

  дорожная разметка (да, нет, информация отсутствует),

• area type (inside urban area, outside urban area, unknown)

  тип района (в пределах городской зоны, за пределами городской зоны, информация отсутствует),

• hit and run after accident* (no, yes, unknown)

  бегство водителя с места ДТП (нет, да, информация отсутствует),

• security equipment* (seat belt, crash helmet, unknown)

  средства обеспечения безопасности (ремень безопасности, защитный шлем, информация отсутствует),

• weather (dry, fog/ mist, rain, snow, sleet, strong wind, other, unknown)

  погодные условия (сухо, туман/пасмурно, дождь, снег, дождь со снегом, сильный ветер, иные, информация отсутствует),

• natural lighting (darkness, daylight, twilight, unknown)

  естественное освещение (темное время суток, светлое время суток, сумерки, информация отсутствует),

• manoeuvre of vehicle (straight ahead, reversing, stopping, overtaking, changing lane, turning left, turning right, U-turning, other, unknown)

  движение транспортного средства (прямо, задним ходом, замедление, обгон, изменение полосы движения, поворот налево, поворот направо, разворот, иное, информация отсутствует),

• carriageway type (dual, single - one way street, single - two way street, unknown)

  тип проезжей части (две, одна - улица с односторонним движением; одна - улица с двусторонним движением, информация отсутствует),

• junction control (controlled, uncontrolled/ unknown)

  регулирование движения на перекрестке (регулируемый, нерегулируемый, информация отсутствует),

• street lights (without street lights, street lights lit, street lights unlit, unknown)

  уличное освещение (без уличного освещения, включенное уличное освещение, выключенное уличное освещение, информация отсутствует),

• lighting (darkness without lighting, darkness without street lights, darkness with street lights lit, darkness with street lights unlit, daylight, twilight, unknown)

  освещенность (темное время суток без искусственного освещения, темное время без уличного освещения, темное время суток с включенным уличным освещением, темное время с выключенным уличным освещением, светлое время суток, сумерки, информация отсутствует),

Другие варианты перевода слова unknown

• Неизвестный
• Неизвестность
• Неустановленное
• Ничего не известно
• Не известны
• Unknown
• Не известна
• Неустановленными
• Неустановленных
• Незнакомых
• Незнакомой
• Неизведанное