Примеры в контексте "Unfinished - Незавершенное"

Перевод

Примеры

Примеры: Unfinished — Незавершенное

• It has also been confirmed that the unfinished demo that did not make the cut on "Chinese Democracy" called "Silkworms" was written by Reed himself and the band's other keyboardist Chris Pitman.

  Он также подтвердил, что незавершенное демо, которые не вошло на альбом «Chinese Democracy», называлось «Silkworms» и было написано самим Ридом и другим клавишником группы, Крисом Питманом.

• If original sophisticated software that takes more than an accounting period to be finished is sold in advance, following SNA93 and ESA95 recommendations, the unfinished software should, in principle, be accounted as part of the buyer's fixed capital formation.

  Если оригинальное сложное программное обеспечение, для завершения разработки которого требуется объем времени, превышающий отчетный период, является заранее проданным, то в соответствии с рекомендациями СНС 1993 года и ЕСИС 1995 года незавершенное программное обеспечение должно в принципе учитываться в накоплении основных фондов покупателя.

• As a result of the discussions, it was decided to complete the unfinished projects and a standing irrigation fund with legal, administrative, financial and operational status was established for feasibility initiatives and investments.

  В результате было решено закончить незавершенное строительство ирригационных систем, для чего в качестве юридического лица будет создан постоянный фонд орошения с начальным капиталом в размере 5 млн. долл.

• Four decades later, decolonization was a United Nations success story, albeit an unfinished one.

  Спустя четыре десятилетия деколонизация представляет собой успешное, хотя и незавершенное начинание Организации Объединенных Наций.

• Like the Hanged Man itself, Colby plans his resurrection by finishing the unfinished work.

  Как и сам Висельник, Колби планирует свое воскрешение, закончив свое незавершенное дело.

Другие варианты перевода слова unfinished

• Незаконченный
• Незавершенной
• Незавершенных
• Неоконченный
• Незавершенным
• Незавершенные
• Недостроенный
• Незавершенная
• Не завершена
• Незавершенными
• Незавершённый
• Незавершенную