| My mother bought my brother a yellow umbrella. | Мама купила моему брату жёлтый зонтик. |
| It was raining, and I needed a cheap umbrella. | Шёл дождь, и мне нужен был зонтик. |
| I was also wondering where that umbrella of yours is. | Меня также интересует, где ваш зонтик. |
| Your umbrella was one of two weapons used to kill her. | Ваш зонтик был одним из двух орудий, которыми ее убили. |
| She's easy to spot - she's got a pink umbrella. | Ее легко заметить: у нее розовый зонтик. |
| Like a restless umbrella in hand... I flew away with breeze... | Как зонтик в твоей руке я улетаю с порывом ветра. |
| All you need's an umbrella. | Все что нужно - это зонтик. |
| Carried my umbrella and thought it an honor. | Тоскал мой зонтик, думая, что это честь. |
| Schwimmer recalls enjoying the physical humor involving Ross, particularly the scene where Ross greets Rachel and opens an umbrella on her. | Швиммер вспоминает, как он наслаждается физическим юмором, связанным с Россом (его неуклюжесть и мимика), особенно с той сценой, где Росс приветствует Рейчел и открывает перед ней зонтик. |
| Above the three arches of the front entrance is a forged umbrella with lanterns, size and shape almost identical to the pediment. | Над тремя арками парадного входа - кованый зонтик с фонарями, размером и формой почти идентичный фронтону. |
| Yanagawa Kamati district is the work of an umbrella is to introduce you to the first rush was a flourishing production of Tatami hesitation. | Янагава Kamati района является работа зонтик, чтобы познакомить вас с первого пик был процветающий производства колебаний татами. |
| It all began with images; a faun carrying an umbrella, a queen on a sledge, a magnificent lion. | Все начиналось с образов: фавн, несущий зонтик, королева на санях, великолепный лев. |
| You may find your umbrella at the Lost and Found. | Вы, возможно, найдёте ваш зонтик в бюро находок. |
| Too strong to use her umbrella. | Слишком сильный, чтобы использовать зонтик. |
| Only that I've left my umbrella upstairs. | В том, что я оставила свой зонтик наверху. |
| It's good you have an umbrella. | Хорошо, что у тебя есть зонтик. |
| Cutting umbrella, mother, and then caught pneumonia. | Раскрой зонтик, мама, а то подхватишь воспаление лёгких. |
| Here's your bowler and there's your umbrella. | Вот твой котелок, а вот и зонтик. |
| An umbrella is a canopy device designed to protect from precipitation or sunlight. | Зонтик: Зонт, зонтик - устройство, предназначенное для защиты человека от дождя или от солнечных лучей. |
| I told you to bring an umbrella. | Я тебе говорила, возьми зонтик. |
| You didn't bring an umbrella. | Вы не взяли с собой зонтик. |
| She performed "Everytime" while the umbrella was lifted into the air. | Пока она исполняла "Everytime", зонтик поднимался вверх. |
| And bring home the umbrella, Mattia. | И принеси домой зонтик, Маттиа. |
| Two of his reporters came to shoot this shop... they stole an umbrella too. | Два его репортера снимали мой магазин и украли зонтик. |
| I wish I knew where my lover is, to send him an umbrella. | Мне жаль, что я не знала, где мой возлюбленный, Что бы послать ему зонтик. |