Примеры в контексте "Typical - Обычный"

Перевод

Примеры

Примеры: Typical — Обычный

• Since the typical Windows user does not multi-process as intensively as a Linux user, the manufacturers hope that the Windows user simply won't notice the burden this hardware places on their CPU.

  Так как обычный пользователь Windows не так интенсивно использует многозадачность как пользователь Linux, производители надеются, что пользователь Windows просто не заметит, как тяжесть работы их устройств перенесена на центральный процессор компьютера.

• Typical day out here.

  Обычный день для этих мест.

• Typical insolation in Hawaii is around 5.5 kWh/(m2day) or 230 W/m2.

  Обычный уровень освещённости на Гаваях составляет 5,5 кВт-ч/(м2сут) или 230 ватт.

• Typical zombie can't make orders to other zombies so they would follow him or do something else. One thing he can do - push them forward a bit.

  Обычный зомби не может приказать другим следовать за ним или просто идти в указанную точку, в лучшем случае - толкнуть их.

• Typical Tuesday, isn't it (?)

  Самый обычный вторник, да?

• We recommend that you choose the Typical option (the default selection) unless you are an advanced user who wants more precise control over the components that will be installed.

  По умолчанию выбран способ установки Typical setup (Обычный), который мы рекомендуем оставить, если Вы не являетесь продвинутым пользователем и не хотите управлять установкой отдельных компонентов.

Другие варианты перевода слова typical

• Типичный
• Характерный
• Типовой
• Как правило
• Стандартный
• Стандартных
• Традиционной
• Стандартной
• Блюда