Примеры в контексте "Tuberculosis - Противотуберкулезные"

Перевод

Примеры

Примеры: Tuberculosis — Противотуберкулезные

• (e) 8 tuberculosis hospitals;

  ё) Противотуберкулезные больницы - 8;

• Free antiretrovirals (ARV) and drugs to treat tuberculosis, together with subsidies for means of prevention;

  бесплатные антиретровирусные препараты (АРВ) и противотуберкулезные средства для всего населения, субсидирование средств профилактики;

• Similarly, tuberculosis-care settings offer essential venues for HIV services; in 2008, 22 per cent of tuberculosis patients worldwide were tested for HIV.

  В свою очередь, противотуберкулезные медицинские учреждения предоставляют необходимые помещения для оказания услуг, связанных с ВИЧ-инфекцией; в 2008 году 22 процента больных туберкулезом во всем в мире прошли тестирование на ВИЧ.

• All tuberculosis facilities are supplied with the medicines necessary for treating tuberculosis patients, with fixed doses for children and adolescents.

  Все противотуберкулезные учреждения обеспечены необходимыми противотуберкулезными препаратами для лечения больных туберкулезом с фиксированными дозами для детей и подростков.

• Currently all institutions engaged in combating tuberculosis have been provided with the specific medicines needed to treat tuberculosis cases.

  В настоящее время все противотуберкулезные учреждения обеспечены необходимыми специфическими препаратами для лечения больных туберкулезом.

• Depending on their sensitivity, patients with the active form of tuberculosis are sent to tuberculosis treatment facilities.

  Больные активными формами туберкулеза направляются в противотуберкулезные учреждения в зависимости от чувствительности, при отсутствии данных о чувствительности - в исправительную колонию (ИК)-31.

• In 2012, tuberculosis dispensaries were absorbed into private general medical facilities and tuberculosis control responsibilities were assigned to various public and private agencies with varying degrees of expertise and experience regarding tuberculosis.

  В 2012 году противотуберкулезные диспансеры были включены в структуру частных общепрофильных медицинских учреждений, а задача по предупреждению туберкулеза была возложена на различные государственные и частные медицинские учреждения, в той или иной степени занимающиеся лечением этой болезни.

Другие варианты перевода слова tuberculosis

• Туберкулез
• Туберкулезных
• Противотуберкулезных
• Туберкулезной
• Противотуберкулезной
• Tuberculosis
• Заболевания
• Больных
• Туберкулезная
• Туберкулезном
• Чахотка