All you wanted was a test tube! |
Все, что тебе было нужно, это пробирка! |
A The test tube should not be used for any other measurements |
А. Эта пробирка не должна использоваться для проведения другого измерения |
The definitions of the terms "sampling device" and "test tube" and the use of such equipment were discussed. |
Состоялось обсуждение определений терминов "устройство для взятия проб", "пробирка" и "сосуд для взятия проб", а также вопроса об использовании такого оборудования. |
We pulled the Styrofoam halves apart and there, in all of its glory, was a test tube that said "Steven Avery," |
Мы разделили фрагменты пенопласта, внутри во всей своей красе пробирка с надписью "Стивен Эйвери" |
Test tube, 7 metres. |
Эмм... пробирка, в семи метрах. |
Test tube, beaker, isotope! |
Пробирка, стакан, изотоп! |
It requires fairly little to maintain, offers much flexibility in design and only asks to be carried in a single plastic tube. |
Для его содержания требуется весьма немногое, он может быть устроен очень разнообразно, и для его транспортировки нужна одна лишь пластмассовая пробирка. |
A The test tube should be rinsed with water |
А. Пробирка для взятия проб должна быть промыта водой |
B The test tube should be flushed with dry air |
В. Пробирка для взятия проб должна быть прочищена сухим воздухом |
C The test tube should be flushed 10 times with gas then plunged into water |
С. Пробирка для взятия проб должна быть прочищена 10 раз газом, а затем погружена в воду |
B The test tube should first be filled with the liquid form of the chemical |
В. Пробирка для взятия проб должна быть сначала заполнена жидким продуктом |
The test tube panel: In this panel many doctors, several of them publicly known, are probing a human subject inside a test tube. |
Пробирка: множество врачей, некоторые из них публично известны, обследуют человека в пробирке. |