They will impose in trousers At one idea on Russian! |
Они наложат в штаны при одной мысли о русских! |
He said he had to make water and if I didn't pull over, he'd do it right there in his trousers on the car seat. |
Он сказал что хочет отлить и если я не позволю, он сделает это немедленно прямо в штаны на сиденье машины. |
My... my bloody trousers have gone! |
Чёрт... мои штаны пропали, чёрт побери! |
He's got pink trousers on, Karen! |
Карен, он одет в розовые штаны! |
He was afraid of mice, so I put them down his trousers. |
Он очень боялся мышей, и я засунул одну ему в штаны. |
It was a pair of trousers, a shirt, a "gilet" waistcoat and jacket from the 1971-1972 autumn-winter collection. |
Это были штаны, рубашка, "жилет" и жакет из коллекции осень-зима 1971-1972. |
Miffy became a female after Bruna decided that he wanted to draw a dress and not trousers on his rabbit. |
Миффи стала девочкой после того, как Бруна решил, что хочет нарисовать на кролике платьице, а не штаны. |
Pull down my trousers and do your job. |
Стаскивай мне штаны и делай свое дело! |
So do up your trousers and go |
Так что надевай свои штаны и проваливай. |
Is when I put my trousers on and sometimes it captures the long sock and takes it down to the ankle. |
Когда я спускаю свои штаны и сажусь, иногда это цепляет мои длинные носки и спускает их до лодыжек. |
How did you get all that in your trousers? |
Как ты умудрился запихнуть все это к себе в штаны? |
Why did your trousers fall down? |
А почему у тебя штаны слетели? |
Left it in his pocket when he put his trousers in the wash. |
Забыл в кармане, когда поставил стираться штаны в машину. |
Me trousers feel like they're on backwards. |
Кажется, я не той стороной надел штаны. |
I've got the trousers that turn into jam, though... |
У меня только штаны, которые превращаются в джем . |
Might as well stick a sheet of sandpaper down your trousers and have done with it. |
Можно просто засунуть лист наждачной бумаги себе в штаны, и получить тот же результат. |
I couldn't keep it in my trousers. |
Не умел держать штаны на запоре. |
Good thing the game broke up before you bet your trousers. |
Хорошо ещё игра закончилась, пока ты штаны не проиграл. |
I thought we could wear bondage trousers. |
Я подумал, мы все могли бы носить бондажные штаны |
boys under 12 couldn't have long trousers. |
А еще мальчики младше 12 лет не могли носить штаны - только шорты. |
You took your trousers off over your shoes. |
Ты пытался снять штаны, не разуваясь. |
At least you're not wearing trousers. |
Радуйся, что штаны носить не заставляют. |
When I count down from three, you will wake up and immediately drop your trousers. |
Когда я досчитаю до трех, ты проснешься и тут же спустишь штаны. |
In his mind, he's probably in the harvest field, putting a worm down Twister's trousers. |
В мыслях он, наверное, в поле на сборе урожая, засовывает червяка в штаны Твистеру. |
If you had really big trousers. |
Только если у тебя широченные штаны! |