| Unlike Behemoth's previous studio albums, a piano and a horn section (a trio of trumpet, trombone, French horn) were used in several of the album's songs. | В отличие от предыдущих альбомов Behemoth, на этом альбоме используется фортепьяно и духовая секция: трио трубы, тромбоны, валторны, которые использовались в нескольких из песен альбома. |
| The new trio debuted as backing vocalists on "Rebel (With a Cause)", a track on Jermaine Jackson's sole album for LaFace, You Said (1991). | Новое трио дебютировал в качестве бэк-вокалистов в «Rebel (With a Cause)», трек с единственного альбома Джермейн Джексон в звукозаписывающей компании LaFace Records, You Said (1991). |
| By 1966 Braithwaite, Kelso and Smith had left the band, which then consisted of the trio Livingston, Marley and Tosh. | В 1966 году Брэйтвейт, Кельсо, и Смит покинули коллектив, оставив трио из Ливингстона, Марли, и Тоша. |
| In Azerbaijan music tar was used primarily as a lead instrument in the so-called mugham trio of singers (singer), which also includes kamancha and daf. | В азербайджанской музыке тар применялся, главным образом, в качестве ведущего инструмента в составе так называемого мугамного трио ханенде (певца), включающего также кяманчу и гавал. |
| The trio toured their live show after the release of their album during Autumn 2011 in both the United Kingdom and United States. | Трио организовало свое живое шоу после выхода альбома осенью 2011 года в Великобритании и США. |
| With the release of their albums Good Morning Susie Soho (2000) and Strange Place for Snow (2002), the trio drew the attention of United States audiences. | С выпуском альбомов Good Morning Susie Soho (2000) и Strange Place For Snow (2002) трио обратило на себя внимание джазовой аудитории США. |
| The band, desperately in need of the money, took to the stage as a trio. | The James Gang, отчаянно нуждавшиеся в финансах, вышли на сцену в качестве трио. |
| There are three members in the band: Jérôme Coudane - guitar, vocals Richard Magnac - bass Julien Bonnet - drums The trio mainly composes songs in French, though it has written several in English as well. | Группа состоит из трёх человек: Jérôme Coudane - гитара, вокал Richard Magnac - бас-гитара Julien Bonnet - ударные Трио исполняет песни в основном на французском языке, однако есть и несколько англоязычных. |
| The trio toured the U.S. from March 9 until March 25 starting in Arizona and finishing in Illinois. | Трио музыкантов с 9 по 25 марта отправилось в гастрольный тур по Соединённым Штатам, начав с Аризоны и закончив в Иллинойсе. |
| After finding out Wretzky played bass guitar, Corgan recruited her into the lineup, and the trio played a show at the Avalon Nightclub. | Узнав, что Рецки играла на бас-гитаре, Корган завербовал её в состав, и новоиспечённое трио отыграло концерт в ночном клубе Avalon. |
| The first session, held on Wednesday night, was led by a trio of Audis with the No. 1 car setting the pace with a lap time of 3:25.453. | Во время первой сессии в среду ночью лидерство захватило трио Audi во главе с Nº 1 с результатом 3:25.453. |
| They hoped for a full recovery, but Curly never appeared in a film again except for a single cameo appearance in the third film after Shemp returned to the trio, Hold That Lion! (1947). | Ребята надеялись на полное восстановление, но Кёрли больше никогда не появлялся в фильмах, за исключением одного эпизода в фильме «Держи этого льва!» (1947) после того как Шемп вернулся в трио. |
| The band dropped the "POLY-X" names, and reduced to a trio, with new member Fumi on Bass Support on some of the tracks from Neu. | Группа забросила имена «POLY-X», и свелась к трио с новой участницей Фуми на бас-гитаре для некоторых дорожек к альбому «Neu». |
| Other late albums of note include Portrait, a solo recording for FMP, and Vista, a trio with drummers Adam Rudolph and Harris Eisenstadt for Meta. | Позже вышли альбомы Portrait, соло-запись на лейбле FMP, Vista, трио с барабанщиками Адамом Рудольфом и Харрисом Эизенстадтом на лейбле Meta. |
| Initially, the band was a trio with Hastings as lead singer and bass guitar, Lanier playing drums, and Bonhiver on guitar. | Изначально группа была трио, где Hastings был вокалистом и бас-гитаристом, Lanier играл на ударных и Bonhiver на гитаре. |
| Cook helped the trio record their debut single, "Aie a Mwana", and acted as a producer on their 1982 debut album Deep Sea Skiving. | Он помог трио записать сингл «Aie Mwana» и спродюсировал их дебютный альбом 1982 года «Deep Sea Skiving». |
| Hogun is a member of a trio of Asgardian adventurers consisting of Fandral the Dashing, Hogun the Grim, and Volstagg the Valiant and referred to as the Warriors Three. | Хогун является членом трио асгардистских авантюристов, состоящих из Фандрала Лихого, Хогуна Угрюмого и Вольштагга Доблестного и упоминаются как Воинственная Троица. |
| The film was not a critical success, but the Stooges' performances were singled out as memorable, leading Fox to offer the trio a contract, minus Healy. | Фильм не был успешен у критиков, но выступления «балбесов» были отмечены как незабываемые, что привело к тому, что «Fox» предложило трио контракт, но без Хили. |
| He wrote many works for recorder, including trio sonatas, unaccompanied sonatas for 2 recorders, and solo sonatas. | Написал множество произведений для флейты, включая трио сонат, сонаты для двух флейт без аккомпанемента и сольные сонаты. |
| The three became a power trio with Hamilton on bass, Perry on guitar, and Tyler on drums and vocals. | Таким образом группа представляла собой трио с Гамильтоном на басу, Перри на гитаре, и Тайлером на ударных, он же ещё и пел. |
| The trio created the sublabel Blue Records for parent Mid-Town Records to release their tracks as Klubbheads. | Трио создало «Blue Records» - подлейбл «Mid-Town Records», чтобы выпускать свои треки как «Klubbheads». |
| This trio of policies forms the foundation of what's known among health-care professionals as the "harm-reduction package." | Это трио политики составляет основу того, что известно среди специалистов здравоохранения как «пакет по снижению вреда». |
| No, and as seniors we... realized we were running out of time and we wanted to feel the power of a trio. | Да, мы выпускаемся, и мы поняли, что теряем время, и захотели почувствовать силу трио. |
| A trio, yes, that's better. | Трио! Да, так лучше! |
| You have always tried to get AnnaBeth and I to be closer, so we can be this tight little trio. | Ты всегда пыталась сделать так, чтобы мы с Аннабет стали ближе, чтобы мы стали таким тесным маленьким трио. |