| Little Walter, Muddy Waters and Jimmy Rogers called themselves "The All-Star Trio," but everybody else knew them as "The Headhunters" on account of how they sliced their competition. | Малыш Уолтер, Грязнуля Уолтер и Джимми Роджерс. называли себя "Трио всех звезд", но все остальные знали их как "Головорезы", из-за того, как они избавлялись от конкурентов. |
| So in mem... memori... mem... memoriam-dum, we got his favorite sandwich, an Italian Trio from Jersey Mike's... we're assuming; we don't know the guy, but that's our favorite sandwich, so... | Так что в памяти... памяти... памяти... памяти-дум, у нас есть его любимый сэндвич итальянское трио из Майка из Нью-Джерси... мы предполагаем, мы не знаем этого парня, но это наш любимый сэндвич, так что... |
| Dvorak's trio in S Major. | Трио Дворак, главный бемоль. |
| It was for this power trio | Оно было для этого трио |
| We made a nice trio. | Мы были хорошим трио. |
| Look, I'm putting together a trio. | Слушай, я собираю трио. |
| Strength has arrived, the trio is complete. | Сила прибыла, трио завершено. |
| The group began as a trio. | Изначально группа существовала как трио. |
| Can we form a trio? | Можно мы образуем трио? |
| We've always been a trio! | Мы всегда были трио! |
| Got stuck with this trio of chardies. | Зациклились на этом трио Шарди. |
| The label was particularly associated with establishing the world reputation of the Ganelin Trio during the 1970s and 1980s. | Лейбл был тесно связан с завоеванием мировой известности «Ганелин Трио» в течение 1970-х и 1980-х годов. |
| In 1963, Wyatt, Allen and Hugh Hopper formed the Daevid Allen Trio (in London) which metamorphosised into the Wilde Flowers the following year 1964 when Allen left for France. | В 1963 году Уайетт, Аллен и Хью Хоппер организовали коллектив Daevid Allen Trio (Трио Дэвида Аллена) в Лондоне, который преобразовался в The Wilde Flowers, когда Аллен уехал во Францию. |
| In a trio, there's always one too many. | В трио третий всегда лишний. |
| The trio played together for over ten years. | Трио просуществовало более десяти лет. |
| The two RaveI sonatas and the trio. | Две сонаты и трио Равеля. |
| Duet turns into trio. | Дуэт превращается в трио. |
| There is a jazz trio downstairs that's fantastic. | Внизу играет великолепное джазовое трио. |
| What shall we do with the trio? | Что будем делать с трио? |
| Soon the duet will become a trio | Скоро дуэт превратился в трио. |
| Bacon: They were this terrible trio of beautiful killers. | Они были ужасным трио красивых убийц |
| It became clear that the Maryland trio could perform independently with the help of guest musicians. | Стало понятно, что мерилендское трио может выступать самостоятельно при наличии музыкантов-гостей. |
| He can track energy signatures over vast interstellar distances, as demonstrated when he located a trio of starships. | Он может отслеживать энергетические отпечатки на межзвездных пространствах, что он продемонстрировал, обнаружив трио звездных кораблей. |
| Polly, only half reassured, gulped down her sobs and the sorrowful trio repaired to mother. | Полли, лишь наполовину убежденная, всхлипнула и печальное трио отправилось к матери. |
| Originally a trio, their third member and producer Kris Trindl left the band in 2014. | Первоначально трио, их третий участник - DJ и продюсер Крис «Rain Man» Триндл ушёл из группы в 2014 году. |