I allow Todd Engler as a witness. |
Я допускаю Тодда Энглера как свидетеля. |
Tacky Starts two weeks before Taffy's wedding, ends almost a year later with Dalia and Todd's wedding. |
Безвкусица Начинается за две недели до свадьбы Таффи, а заканчивается почти год спустя свадьбой Далии и Тодда. |
Dave is briefly overpowered by the thugs holding Todd, but ends up electrocuting them all. |
Дэйв вкратце одолел головорезов, держащих Тодда, но заканчивает тем, что выкачивает их всех. |
When Batman allows Carrie Kelley to assume the mantle of Robin, Alfred Pennyworth objects, citing Todd as a reason. |
Когда Бэтмен позволяет Кэрри Келли стать новым Робином, Альфред Пенниуорт возражает, упоминая Тодда в качестве аргумента. |
After about two years of happiness Todd is murdered and avenged by Dahlia. |
После около двух лет счастливой совместной жизни Тодда убивают, а Далия мстит за него. |
We have to pick up Uncle Todd. |
Нам еще надо забрать дядю Тодда. |
Batman does not wish to involve Todd and keeps this information from him. |
Бэтмен не хотел задействовать Тодда и сохранил эту информацию втайне от него. |
The character's identity was revealed as Jason Todd in Batman #638. |
Личность персонажа, как Джейсона Тодда, была открыта в Batman Nº 638. |
In mathematics, the Todd class is a certain construction now considered a part of the theory in algebraic topology of characteristic classes. |
Класс Тодда - это некоторая конструкция, которая ныне считается частью теории характеристических классов в алгебраической топологии. |
He was bringing heroin over for Todd that day, for-for when he got home. |
Он принес героин для Тодда в тот день, когда приехал домой. |
At least Todd's first two cooks were at 74%. |
По крайней мере, первые две варки Тодда были чисты на 74%. |
He supported Garfield Todd's United Rhodesia party. |
Состоял в Объединённой родезийской партии премьер-министра Гарфилда Тодда. |
Illustrated by Todd Cameron Hamilton and James Clouse. |
Иллюстрации Тодда Кэмерона Гамильтона и Джеймса Клоуса. |
Nicholson also portrays Zero, Todd's Tethered doppelgänger who has hair loss. |
Дьюк Николсон - Тодд Николсон также играет Зеро, Привязанного доппельгангера Тодда, у которого выпадение волос. |
Holguin is known for his work on Aria and Todd McFarlane's Spawn. |
Он известен по своей работе над комиксом Aria, и Спауном Тодда Макфарлейна. |
But Todd had it, and he got better, so... |
У Тодда тоже такое было, но он поправился. |
Todd has, like, 82,000 followers. |
У Тодда около 82 тысяч подписчиков. |
Who knew that Charlie Todd had any feelings? |
Кто ж знал, что у Чарли Тодда бывают чувства? |
Todd's stash, I found it. |
Нычка Тодда, я её нашёл. |
We can throw Todd in there until he gives us all of our stuff back. |
Можем держать там Тодда, пока он нам всё не отдаст. |
So Nia's friend Todd got reviewed and promoted six months early. |
Друга Нии, Тодда, оценили и повысили на полгода раньше. |
Wally Johnson and Todd Davis' phone records. |
Записи телефонных разговоров Уолли Джонсона и Тодда Девиса. |
I slipped a mickey in the meatloaf, but Big Todd up there has a high tolerance. |
Я подсыпала кое-что в мясной рулет, но у Большого Тодда высокая терпимость. |
He Bolgered Todd and used him to murder a politician named Mitchell Taylor. |
Он вселился в Тодда и использовал его, чтобы убить политика по имени Митчелл Тейлор. |
Maybe you'll replace Todd here as my right hand. |
Возможно, вы станете моей правой рукой вместо Тодда. |