Примеры в контексте "Thirteen - Тринадцати"

Перевод

Примеры

Примеры: Thirteen — Тринадцати

• Nine of the thirteen colonies had official public religions.

  Девять из тринадцати колоний времен основания государства имели официальную государственную религию.

• Fifteen Eurovision acts from thirteen countries participated in the anniversary concert.

  Пятнадцать конкурсантов Евровидения из тринадцати стран приняли участие в 60-летнем юбилейном шоу, которое прошло в Лондоне.

• He is one of thirteen siblings.

  Он является шестым из тринадцати братьев и сестер.

• Requests for extradition are assigned to one of the thirteen supervisory criminal courts in the capital.

  Просьбы о выдаче передаются в один из тринадцати надзорных судов по уголовным делам, которые расположены в столице.

• Section 143 of the Penal Code provides for the offence of defilement of a girl between the age of thirteen and fifteen.

  В статье 143 Уголовного кодекса предусмотрено наказание за совращение девочки в возрасте от тринадцати до пятнадцати лет.

• They should also promote the implementation of the "thirteen practical steps" for nuclear disarmament that were adopted in 2000.

  Следует также способствовать осуществлению тринадцати практических шагов в области ядерного разоружения, определенных в 2000 году.

• Combined, the series has been viewed over thirteen million times on Newgrounds.

  Все серии вместе были просмотрены более тринадцати миллионов раз на Newgrounds.

• The books have been sold to thirteen countries and have reached top list placements in Germany and Taiwan.

  Её книги издаются в тринадцати странах и достигли топ-листа продаж в Германии и на Тайване.

• A large crowd, led by university students, assembled at Thammasat University to protest the arrest of thirteen pro-democracy student activists.

  Большая толпа, возглавляемая студентами, собралась в университете, чтобы протестовать против ареста тринадцати студенческих активистов.

• He directed thirteen episodes of The Sopranos, including the first five season finales.

  Он известен как режиссёр тринадцати эпизодов сериала «Клан Сопрано», включая финальные серии первых пяти сезонов.

• It consisted of a president, three vice presidents and thirteen members.

  При учреждении состоял из председателя, трех вице-председателей и тринадцати членов.

• In 1915 he fought in thirteen actions, winning the Iron Cross First Class and Second Class.

  В 1915 году участвовал в тринадцати битвах, был награжден Железным крестом второго и первого класса.

• He earned his fifth career gold star in the July 2016 tournament by defeating Harumafuji for the eighth time in thirteen meetings.

  На июльском турнире 2016 он добился пятой золотой звезды, победив ёкодзуну Харумафудзи в восьмой раз из тринадцати встреч.

• On March 30, 2018, following the success of its premiere, Roseanne was renewed for an eleventh season of thirteen episodes.

  30 марта 2018 года после успешной премьеры «Розанна» была продлена на одиннадцатый сезон из тринадцати эпизодов.

• Albany is one of the oldest surviving European settlements from the original thirteen colonies and the longest continuously chartered city in the United States.

  Олбани является одним из старейших сохранившихся европейских поселений на территории тринадцати колоний и старейшим непрерывно населённым городом в Соединённых Штатах.

• The latter achieved triple platinum certification in the United States and reached the top-ten in thirteen countries.

  Последний стал четырежды платиновым в Соединенных Штатах, а также достиг первой десятки в тринадцати странах.

• So the number of finalists was reduced to thirteen.

  Таким образом, число финалистов сократилось до тринадцати.

• Negotiations in Alexandria eventually secured the unconditional release and recognition of innocence of the nine prisoners still remaining alive (out of thirteen).

  В конечном итоге переговоры в Александрии обеспечили безусловное освобождение и признание невиновности девяти оставшихся в живых заключенных (из тринадцати).

• The trial records include the testimony of the four defendants, as well as thirteen witnesses.

  Судебные записи включали показания четырёх обвиняемых, а также тринадцати свидетелей.

• At the age of thirteen, she made her debut at the Chip Fields Repertory Theater.

  В возрасте тринадцати лет она дебютировала в репертуарном театре Чип Филдс.

• It was also suggested that the series would be a twelve rather than thirteen episode run.

  Также было предположено, что сезон будет состоять из двенадцати серий вместо тринадцати.

• The first five seasons each consist of thirteen episodes, and the sixth season twenty-one.

  Первые пять сезонов состоят из тринадцати серий, а шестой сезон состоит из двадцати одной серии.

• He was the youngest of thirteen children.

  Он был самым младшим из тринадцати детей.

• In thirteen defenses, he won eight by knockout.

  В тринадцати боях защиты титула восемь он выиграл нокаутом.

• He was one of thirteen children in a family.

  Он был одним из тринадцати детей в семье.

Другие варианты перевода слова thirteen

• Тринадцать
• Тринадцатой
• Тринадцатая
• 13 лет
• Тринадцатью
• Тринадцатый
• Thirteen
• Тринадцатую
• Через 13
• Тринадцатилетнем
• 13-ти

Слово thirteen в словаре

Thirteen — Тринадцать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова