Shes's a thief. |
К тому же воровка! |
And you, a thief. |
А вы - воровка. |
Because she is a thief. |
Потому что она воровка. |
I'm just not a thief. |
Просто я не воровка. |
It's a thief, Signor Maclean. |
Это воровка, Синьор Маклин. |
You're a thief, Danielle. |
Ты воровка, Дэниэл. |
Danielle magee is a thief. |
Дэниэл Маги - воровка. |
I'm a thief, remember? |
Я - воровка, помнишь? |
You are a thief, aren't you? |
Ты же воровка, так? |
But she is no ordinary thief. |
Но она воровка не обычная. |
But she is no ordinary thief. |
Но она не просто воровка. |
She was no thief. |
Она же не воровка. |
So you're a thief. |
Значит, ты воровка. |
This thief can cook. |
Эта воровка умеет готовить. |
Really, like a thief... |
Ты что, воровка? |
Know that I am a thief. |
Послушай, я же воровка. |
She's a thief. |
Твоя хозяйка - воровка. |
My lord, I am not a thief. |
Я не воровка, великие. |
You're the man thief... |
Ты просто мелкая воровка мужчин. |
And you were the thief! |
Так это ты воровка! |
I'm not a thief, neither, Sister. |
Я не воровка, Сестра. |
My daughter is no thief. |
Моя дочь не воровка. |
Countess, you are a thief. |
Графиня, Вы - воровка. |
Good night... book thief. |
Спокойной ночи... воровка книг. |
Then you are a thief. |
То есть, вы воровка. |