| Tell them I'm a thief, Mr Whicher. | Скажите им, что я воровка, мистер Уичер. |
| Except the part where you lied about being a thief. | Кроме той части, где солгала, что ты не воровка. |
| The lowest kind of a thief, stealing another woman's man. | Подлейшая воровка, украла чужого мужчину. |
| I know that you're a thief. | Я знаю, что ты воровка. |
| Mr Poirot... I'm the thief. | Мистер Пуаро, я - воровка. |
| No, you're not a thief, Celia. | Нет, ты не воровка, Силия. |
| A lone chivalrous thief who stands out from others thieves. | Одинокая галантная воровка, державшаяся в стороне от других воров. |
| Darian's a thief, Nick. | Дэриен - воровка, Ник. Профессиональная. |
| According to your case report, a thief used social media to find her target. | Согласно вашему отчету, воровка использовала соцсети, чтобы найти цель. |
| So basically, you're still a thief. | Значит, по сути, вы все еще воровка. |
| No, I'm a thief, like him. | Нет, я воровка, как и он. |
| She's a stowaway, a thief and probably needs delousing. | Она безбилетница, воровка и вероятно, ей ещё вшей вычёсывать. |
| Your unknown lady is probably a hotel thief, that's all. | Твоя незнакомка, может, воровка в стиле гостиничных крыс. |
| You stole something from me like a petty little thief. | Ты что-то украла у меня, как милая маленькая воровка |
| But she said that she was no thief. | Но она сказала, что она не воровка. |
| We sure this is our thief? | Мы уверены, что это наша воровка? |
| You lost my gold coin, filthy thief! | ! Ты потеряла мою золотую монету, воровка! |
| Our soccer mom is an art thief? | Мама нашего футболиста - воровка предметов искусства? |
| I am not a thief anymore, but I will do whatever it takes to save Noah. | Я больше не воровка, но я сделаю все возможное, чтобы спасти Ноаха. |
| I'm on the community protection committee, and she's a car thief. | Я в комитете защиты общества и она - воровка машин |
| And John and Kathryn think I'm a thief and a liar. | А Джон и Кэтрин теперь думают, что я врунья и воровка. |
| Roger, I admit she's eccentric, but she's not a thief. | Роджер, я согласна, она со странностями, но она не воровка. |
| My wife and my little thief together! | Моя жена и моя маленькая воровка вместе. |
| thief of that which is mine. | воровка того, что принадлежит мне. |
| Heather was a thief, and when Bianca was in the bathroom, | Хизер - воровка, и пока Бьянка была в ванной, |