Always reminding me; that I'm weak and I'm vulnerable and I'm a liability and a thief and... I kissed Dyson. |
Всегда напоминают мне, что я слабая, уязвимая, что я обуза, что я воровка и... я целовалась с Дайсоном. |
Shelley's a thief, Gus - a nose thief. |
Гас, Шелли - воровка, воровка носа. |
She is a civilian and a highly capable professional thief. |
Это гражданское лицо, профессиональная воровка экстра-класса... |
Melaka "Mel" Fray - A 19-year-old thief and Vampire Slayer. |
Мэлака «Мэл» Фрэй (англ. Melaka «Mel» Fray) - девятнадцатилетняя Истребительница, бродяжка и воровка. |
You're already the most wanted thief! |
Ты уже воровка, которую повсюду разыскивают! |
Okay, you're a thief, fine, but you're not... |
Ты воровка, но ты не... |
And then you tell every monk in the Abbey I'm a thief, so they can turn me over to the Sheriff. |
А потом расскажешь каждому монаху, что я воровка, и они сдадут меня шерифу |
You can accuse me of a lot of things, Debbie, but I'm not a thief! |
Меня можно обвинить во многом, Дебби, но я - не воровка! |
Maybe I can't send you to jail for what you wrote, but I can send you for being a thief. |
Может, я не могу посадить тебя в тюрьму за то, что ты написала, но могу за то, что ты воровка. |
Thief, leave him I said! |
Воровка, я сказала, оставь его! |
YOU WILL BE AN OUTCAST: LIAR, THIEF, BETRAYER OF HOSPITALITY, DEGENERATE. |
Вы станете изгоем, лгунья, воровка, предательница. |
Envelopes! "and "Thief! |
Стой, ты... ты, воровка! |
I'm not a thief. |
Я так уже делала, я не воровка. |
The girl is a thief. |
Эта девчонка - воровка. |
You sneaky little thief. |
Вы - хитрая маленькая воровка. |
This woman's a thief! |
Эта женщина - воровка. |
I'm a liar and a thief. |
Я лгунья и воровка. |
A thief with 14 intelligence? |
Воровка с уровнем интеллекта 15? |
Come on, you little thief. |
Пойдем, маленькая воровка. |
Why you little thief! |
Она просто... Маленькая воровка! |
And you are a fry thief. |
А ты - воровка картошки-фри. |
And now you're a thief. |
А теперь ты воровка. |
You're a thief. |
Ты не антрепренер, ты воровка. |
u're such a little man thief. |
Ты просто мелкая воровка мужчин. |
You're the man thief... |
Это ты воровка мужчин, воровка мужчин. |