But can't you just text? |
А ты не можешь ей просто написать? |
Okay, who am I supposed to text if I see someone? |
Кому мне написать, если увижу кого-нибудь? |
So are you going to text him tonight? |
Так ты собираешься написать ему сегодня вечером сообщение? |
I can't believe Matty thinks he can just text me like that and everything will be all right. |
Не верится, что Мэтти думает, что может просто написать, и все придет в норму. |
I-if it does happen again, though, maybe you could just text me, have a code word. |
Я - если это все же случится снова, может вы бы могли написать мне, какое-то кодовое слово. |
Why don't you text us when you find it? |
Почему бы тебе не написать нам, когда найдешь? |
Should I text her and try again? |
Мне написать ей и попробовать ещё раз? |
So I can text you when I miss you. |
Я смогу написать тебе, когда начну скучать |
You can't text me back? |
Ты не можешь, написать мне ответ? |
I have to text my boyfriend who I'm standing up! |
Мне нужно написать моему парню, которого я подставляю! |
What are you supposed to text him? |
И что ты должна ему написать? |
When we heard about it, I was going to text him, ask him to cover the story. |
Когда мы узнали, я собиралась написать ему, попросить сделать репортаж о проишествии. |
I wonder what his text was supposed to be. |
Интересно, что он хотел написать. |
Perhaps, but I highly doubt they could send me a text message from your telephone number that's untraceable. |
Возможно, но я сомневаюсь, что они могли написать мне сообщение с вашего номера, которое нельзя отследить. |
All you had to do was respond to one text. |
Ты мог просто написать мне сообщение. |
CDATA sections are useful for writing XML code as text data within an XML document. |
Раздел CDATA полезен, когда надо написать XML код как текстовые данные внутри XML документа. |
Text2Morse - write the text and hear it on telegrafiji. |
Text2Morse - написать текст и слышать его на telegrafiji. |
[...] Days, write in other records and then I continue to be imposed as exact lengths of text. |
[...] Дней написать в другой записи, а затем я по-прежнему применяться в качестве точные длины текста. |
Just write a plain text and presentation Texy I can do for you. |
Просто написать простой текст и презентация Тёху я могу для вас сделать. |
Using only the built-in features, one can write a text editor application in as few as 10 lines of code. |
Используя только встроенную функциональность, можно написать текстовый редактор в 13 строк кода. |
The composition of Dido and Aeneas gave Purcell his first chance to write a sustained musical setting of a dramatic text. |
Сочинение «Дидоны и Энея» дало Пёрселлу первую возможность написать непрерывное музыкальное оформление для театрального текста. |
Clifton's sending you a text so you can practice how to write back. |
Клифтон посылает вам СМС, чтобы вы попробовали написать ответ. |
If you had to deal with that, you could never write your text file or edit your photo. |
Если вам пришлось разбираться со всем этим, то вы бы никогда не смогли написать этот текстовой файл, или редактировать вашу фотографию. |
Time to text and shave and whittle and floss. |
Время написать смс, побриться и выстругать зубочистку. |
I wanted to tell you something that didn't feel appropriate over text. |
Я хотел сказать тебе кое-что, что нельзя написать в сообщении. |