Примеры в контексте "Text - Написать"

Перевод

Примеры

Примеры: Text — Написать

• Okay, I need to get to my cell phone so I can text Alissa about tonight.

  Мне надо достать мобильник, чтобы написать Алисе про вечер.

• She was assertive enough to text him.

  Ей хватило уверенности, чтобы написать ему.

• I completely forgot to text you before we left.

  Я совершенно забыла написать тебе, перед тем как уехать.

• He's supposed to text me when he gets done.

  Он должен был написать, когда закончит с тачкой.

• I meant to text you last night to tell you how much I loved your podcast.

  Я собиралась написать тебе вчера вечером, что мне очень понравилось твое выступление.

• That's so weird, I was just about to text you.

  Это так странно, я только что собирался написать тебе.

• No, I was just about to text her.

  Нет, я как раз собиралась ей написать.

• Okay, Scarlett... you need to text your mom and let her know that you're okay.

  Хорошо, Скарлетт... тебе стоит написать маме и сообщить, что ты в порядке.

• I mean, us pretending to be your Mom to text you.

  Я имею в виду, нас, притворяющимися твоей мамой, чтобы написать тебе.

• Will you please just text or call me?

  Пожалуйста, ты можешь, просто написать или позвонить мне?

• I told Gramma I'd text her when we landed.

  Я обещала бабушке написать, как только мы приземлимся.

• We could text Publius that we'll kill her unless he shows up.

  Мы могли бы написать Паблиусу, что убьем ее, если он не появится.

• Phone call, text, send me an e-mail.

  Позвонить, написать, отправить электронную почту.

• It's so funny: I was just about to text you.

  Забавно, я как раз собрался тебе написать.

• And after fighting the urge to text Jake for two days, my willpower was waning.

  После двух дней борьбы с желанием написать Джейку, моя сила воли истощалась.

• If I'm bagging, I should text Jake.

  Если я собираюсь, я должна написать Джейку.

• I want to text Laura, but I don't know what to say.

  Я хочу написать Лоре, но не знаю, что.

• If lell you, would you then text her using my cell phone?

  Если я сказал бы тебе, что ты используешь мой мобильный телефон, чтобы написать ей?

• And make sure you text me when you land or I'll send one for you.

  А ты не забудь написать мне, когда приземлишься или я за тобой её пришлю.

• And I can't even text my friends to tell them how I feel.

  И даже не написать друзьям об этом.

• I was trying to text you that I was going to see you... at work.

  Я пыталась написать, что собираюсь зайти к тебе... на работу.

• I'm going to text my mom before I get a buzz so she knows we're staying the night.

  И надо написать маме, пока я еще трезвая, чтобы она знала, что мы остались на ночь.

• Sir, why don't you text Miss Gulliver pretending to be Richard?

  Сэр, почему бы вам не написать мисс Гулливер, притворяясь Ричардом?

• But why talk when I could text?

  Но зачем говорить, если можно написать?

• Some things you text, some things you tell.

  Некоторые вещи ты можешь только написать, а некоторые - только сказать лично.

Другие варианты перевода слова text

• Текст
• Текстовый
• Сообщение
• Документ
• Смс
• Формулировка
• Писать
• Вариант
• Редакции
• Смс-ку
• Смску
• Смски

Слово text в словаре

Text — Текст

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова