In 1995, Electra started appearing in television shows. |
В 1995 году Электра стала появляться в различных телешоу. |
He also turned to writing and wrote successful plays, radio dramas, and television shows. |
Он также занялся драматургией, писал успешные пьесы, радиопьесы и сценарии телешоу. |
She continues to appear in television dramas and variety shows and wrote essays and novels. |
Продолжает появляться в телевизионных сериалах и различных телешоу, пишет очерки и романы. |
Some commentators claim the cultural cringe particularly affects local television programming in Australia, which is heavily influenced by imported shows, mainly of American and British origin. |
Некоторые специалисты утверждают, что культурное низкопоклонство особенно влияет на местные телевизионные программы в Австралии, на которые в значительной степени влияют импортные телешоу, в основном американского и британского происхождения. |
Following her television debut, Paparizou received offers to appear on Dancing with the Stars, including as a contestant. |
После дебюта на телевидении Елена Папаризу получила предложение принять участие в греческой версии телешоу Танцы со звездами, в том числе в качестве конкурсанта. |
Who Wants to Be a Millionaire? (abbreviated WWTBAM and informally known as simply Millionaire) is an international television game show franchise of British origin, created by David Briggs, Mike Whitehill and Steven Knight. |
Who Wants to Be a Millionaire? (с англ. - «Кто хочет стать миллионером?»), также известный как Millionare - международный формат телевизионной викторины, основанный на идее одноимённого телешоу британского телеканала ITV, созданной Дэвидом Бриггзом, Майком Уайтхиллом и Стивеном Найтом. |
In November 2015, Tzuyu appeared with Twice on the Korean variety show My Little Television. |
В ноябре 2015 года Цзыюй появилась в телешоу My Little Television. |
Contrary to common annoyance of canned laughter in television shows, television studios have discovered that they can increase the perceived "funniness" of a show by merely playing canned laughter at key "funny" moments. |
Несмотря на общее раздражение заранее записанными звуками смеха в телешоу или ситкоме, телестудии установили, что они могут увеличить воспринимаемую «весёлость» шоу просто проигрывая звуки смеха в ключевые «смешные» моменты. |
So, our studio produces television shows at a deficit. |
Итак, наша студия несет затраты на производство телешоу. |
The fifth season of reality television singing competition American Idol began on January 17, 2006, and concluded on May 24, 2006. |
Пятый сезон музыкального телешоу American Idol проходил с 17 января по 24 мая 2006 года. |
Live from Terminal Island, television's most violent, most disturbing, and most watched programme in human history. |
Прямая трансляция с Терминал Айленд, самого жестокого, самого волнующего и самого популярного телешоу в истории человечества. |
She made her television film debut in 1987 with a role in the television film Frog and following this, made a number of guest appearances on several television shows. |
Её первый актёрский дебют состоялся в 1987 года в телефильме «Лягушка» (Frog), и после этого она стала много появляться в нескольких телешоу в качестве гостьи. |
Their music has been licensed by many movie and television production studios, being included in numerous movie trailers and television shows. |
Лицензии на право использовать их музыку приобретались многими кино- и телекомпаниями, включая множество видеороликов и телешоу. |
So I was on a national television prime-time show. |
И я получила работу на национальном телевидении, в телешоу, выходящем в прайм-тайм. |