And if you say a man who likes red hair and silver duct tape, I'll scream. |
И если ты скажешь, что это человек, которому нравятся рыжие волосы и серебристый скотч для труб, я закричу. |
I hate this place, and I'm all out of tape. |
Я терпеть не могу это место и у меня скотч закончился. |
I just love duct tape, don't you? |
Обожаю ленту "скотч", а ты? |
Now, let's get the tape and tape him in there. |
Теперь берем скотч и крепим его к стулу. |
Duct tape, caution tape, trash bags, bed sheets. |
Скотч, ленточное ограждение, мусорные пакеты, простыни. |
It just needs new tape. |
Просто нужен новый скотч. |
Do you have some tape? |
У вас есть скотч? |
There's tape somewhere around. |
Чем? - Где-то был скотч! |
Wait, do you have packing tape? |
У вас есть скотч? |
And some rope and duct tape. |
А ещё верёвку и скотч. |
Okay, where's the tape? |
Так, где скотч? |
It's a tape gun, Spence. |
Это скотч, Спенс. |
That's because you didn't try duct tape. |
Ты не пробовала армированный скотч. |
Ran out of tape actually. |
У меня закончился скотч. |
Do I have more tape in that? |
Есть ли еще скотч? |
Give me the tape. |
Ладно. - Дай скотч. |
Well, we just cut the sticky tape. |
Ты только резал скотч. |
When I take off this tape... |
Когда я сниму тебе скотч... |
Can I have some scotch tape? |
У вас скотч есть? |
Not as long as the tape works. |
Пока скотч не отклеится, врядли |
Not just any tape. |
Не просто на скотч. |
What's the tape for, Frankie? |
А зачем скотч, Фрэнки? |
Where is the paper tape? |
Где у тебя здесь скотч? |
I'm out of tape! |
У меня скотч закончился! |
Hand me that tape. |
Дай скотч. Держи. |