| But we don't know who put this piece of Scotch tape over this. | Но мы не знаем, кто наклеил этот скотч. |
| Remember how scared you were of Scotch tape? | Помнишь, в какой ужас тебе приводил скотч? |
| Would you also have string and adhesive tape? | У вас есть верёвка и скотч? |
| The tape won't stick in this weather? | Скотч не клеит в такую погоду? |
| I'll get the duct tape Dad uses to lock the front door at night. | Я принесу армированный скотч которым папа заклеивает дверь на ночь... |
| Do you guys have any packing tape? | Вам ребята всегда нужно таскать с собой скотч? |
| Are you sure you can get rid of that tape? | Ты уверен, что сможешь убрать скотч? |
| There was an ax and a saw, a gun, duct tape, garbage bags, chains, handcuffs. | В ней был топор, пила... Пистолет, скотч... Мешки для мусора, цепи, наручники. |
| Do you have any more tape in that thing? | У тебя там есть еще скотч? |
| Anyone got some tape or some gum? | Есть у кого скотч или жвачка? |
| When we examine this duct tape, whose fingerprints and DNA will we find on it, sir? | Когда мы исследуем этот скотч, чьи отпечатки пальцев и ДНК мы на нем обнаружим, сэр? |
| But how will they explain the duct tape around the child's mouth and nose? | Но как они объяснят скотч на рту и носу ребенка? |
| Then why did you ask me if Scotch tape would work, if you don't have any? | Так зачем спрашивать, подойдёт ли скотч, если у тебя его нет? |
| Buzz, we got any duct tape in here? | Базз, у тебя скотч есть? |
| Could you at least help me get this duct tape off? | Может, хотя бы снимите с меня скотч? |
| I'm the glue, the Scotch tape, the barnacle! | Я клей, скотч, пластырь! |
| that tape dispenser, a pencil, your food tray, and a piece of that mirror. | этот скотч, карандаш, поднос для еды и осколок зеркала. |
| There's tape in there, cotton balls, Half of a nerf football, but it works, right? | Тут скотч, ватные шарики, половина футбольного мяча, но это сработало, верно? |
| And the next thing I knew, I bought a glitter gun and some double stick tape, and two hours later, it's all different! | И следующее, что я помню, я покупаю пистолет для блесток и двухсторонний скотч, и два часа спустя, все изменилось! |
| Cali, get the tape! | Кали, держи скотч! |
| gloves, tape, scissors. | перчатки, скотч, ножницы. |
| Is it "duck" tape or is it "duct" tape? | Как правильно, "скоч" или "скотч"? |
| Get the tape, get the tape. | Возьми скотч, возьми скотч. |
| You got a pipe wrench or some duct tape... | Есть разводной ключ или скотч? ... |
| I'll find something to tape it up. | Я поищу скотч, чтобы забинтовать ее. |