When are we going to swim? |
А когда мы будем купаться? |
A dwarf goes for a swim! |
А гном идет купаться! |
Sadako was the only one who didn't swim. |
Только Садако не пошла купаться. |
We were going to swim. |
Мы ведь собирались купаться. |
Can you swim in those lakes? Not there. |
В озере можно купаться? |
Shall we go for a swim together? |
Пойдёмте купаться с нами? |
OKAY, EVERYBODY, swim! - WHOO! |
А теперь все - купаться! |
Come on, girls, come and swim! |
Девчата, айда купаться! |
You can go for a swim when you recover |
Ты сможешь купаться когда будешь здоровы |
We're going to the beach and swim. |
Мы идем на пляж купаться. |
No, you take a swim. |
Нет, иди сам купаться... |
I'm going to swim. |
"Я иду купаться. |
You can not swim, the water is cold! |
Нельзя купаться, вода холодная! |
Want to swim, Giannino? |
Хочешь купаться, Джаннино? |
Arthur will swim in the ocean. |
Артур будет купаться в океане. |
We'll swim and lay in the sun. |
Мы будем купаться и загорать. |
We'll go for a swim in the creek! |
Мы пойдем купаться к ручью! |
Can I go for a swim now? |
Можно, я пойду купаться? |
You don't want to swim? |
Ты не будешь купаться? |
Come on, let's go for a swim. |
Ну, давайте купаться! |
You can't swim with them. |
Ты можешь купаться в них. |
Kind of hard to swim after you've been shot. |
Вряд ли она купаться пошла после того, как её застрелили. |
I'll never swim in the sun again. |
Я никогда больше не буду купаться под солнцем. |
I couldn't swim in it any more. |
Я больше никогда не смогу здесь купаться. |
And the sea there is so warm you can swim in it. |
А море теплое, можно купаться круглые сутки. |