Right, I'm Sweet Dee, and the joke's on me! |
Я Милашка Ди, и я источаю почву для шуток. |
Isn't she sweet? |
Ну разве не милашка? |
Jake, you're so sweet! |
Джейк, ты такой милашка! |
Good morning, sweet Jennifer. |
Доброе утро, милашка Дженифер. |
You're really sweet, Bly. |
Ты просто милашка, Блай. |
Your friend Wayne is so sweet. |
Ваш друг Уэйн такой милашка. |
Emily, such a sweet girl. |
Эмили, она такая милашка. |
Well, aren't you sweet? |
Ну разве вы не милашка? |
Isn't it sweet? |
Правда ведь, она милашка? |
He's so sweet, though. |
Но он такой милашка. |
Well, sure, you sweet thing. |
Да, конечно, милашка. |
Aren't you sweet. |
Ну разве ты не милашка? |
Well, isn't my sister sweet? |
Правда моя сестра просто милашка? |
Ten more minutes. sweet! |
Еще 10 минут. Милашка! |
Your father is sweet. |
Твой отец - милашка. |
Your therapist, sweet pea. |
Т вой терапевт, милашка. |
Aren't you sweet? |
Разве ты не милашка? |
Aren't you sweet? |
Ну ты и милашка. |
Look at you, sweet girl! |
Посмотри на себя, милашка! |
Remember, you're the sweet one. |
Помнишь, ты же милашка. |
Steve was so sweet. |
Стив был такой милашка... |
Keep the faith, sweet lady. |
Не теряй надежду, милашка. |
Even though she's kind of sweet. |
Хотя, она такая милашка. |
Well, step off then, sweet cheeks. |
Бросай своих дружков, милашка. |
He's always - Isn't he sweet? |
Он такой... милашка? |