Примеры в контексте "Surge - Резервного"

Перевод

Примеры

Примеры: Surge — Резервного

• Established 100-person surge roster with pre-cleared candidates

  Наличие утвержденного резервного списка из 100 прошедших проверку кандидатов

• In 2006, UNDP took systematic steps to strengthen its 'surge' capacity - the ability to rapidly support its country offices in providing prompt and effective responses to early recovery needs.

  В 2006 году ПРООН предпринимала систематические шаги по укреплению своего «резервного» потенциала - способности оказывать быструю поддержку своим представительствам в странах в работе по оперативному и эффективному реагированию на потребности в области восстановления на раннем этапе.

• Surge roster and eminent persons roster

  Подготовка резервного списка и списка видных деятелей

• Inter-agency agreements were also being developed to meet surge requirements, thus minimizing the need for standing capacity.

  Кроме того, разрабатываются межучрежденческие соглашения, позволяющие удовлетворять потребности при всплеске нагрузки, максимально сокращая тем самым необходимость в поддерживании резервного потенциала.

Другие варианты перевода слова surge

• Всплеск
• Волна
• Резкое увеличение
• Резкий рост
• Подъем
• Прилив
• Резкого роста
• Резкое повышение
• Оперативного
• Резким ростом
• Резкого повышения
• Скачка