| Joel Summers, killed with a single stab to the heart. | Джоэль Саммерс, убит единичным ударом в сердце. |
| Dr. Summers, I was sent by Miss Dix. | Доктор Саммерс, меня прислала мисс Дикс. |
| Norman, it's Dr. Summers, Claire. | Норман, это доктор Саммерс... Клэр. |
| Here's the problem, mrs. Summers. | Есть небольшая проблемка, миссис Саммерс. |
| Recently, the Secretary of the Treasury of the United States (Lawrence Summers) has lent his weight to the strategy. | Недавно министр финансов Соединенных Штатов (Лоуренс Саммерс) поддержал эту стратегию. |
| Ms. Summers, first let me say how much I've admired your work as an actress. | Миз Саммерс, для начала позвольте выразить свое восхищение вашей актерской игрой. |
| Dr. Saroyan, this is Mr. Summers. | Доктор Сароян, это доктор Саммерс. |
| Summers was a swindler pretending to be a businessman. | Саммерс был мошенником, притворяющимся бизнесменом. |
| I ask you to give your attention to the woman who brought us all here - Joyce Summers. | Прошу обратить внимание на женщину, которая нас собрала - Джойс Саммерс. |
| Well, I'll see you around, Buffy Summers of Stevenson. | Ну, еще увидимся, Баффи Саммерс из Стивенсона. |
| I tried, but Miss Summers, she doesn't care what the excuse is. | Пыталась, но мисс Саммерс плевать на оправдания. |
| The State Nursing Association has no record of a Rachel Summers. | В Ассоциации Сиделок нет никаких сведении о Рейчел Саммерс. |
| Now think of Griffith and Summers. | Теперь подумай о Гриффите и Саммерс. |
| When you're with Summers, find something tangible that links her or Griffith to Jacoby's cash. | Когда будешь у Саммерс, найди что-нибудь вещественное, что свяжет ее или Гриффита с наличными Джэкоби. |
| Peter, if that's the case, we have enough to arrest Summers right now. | Питер, если это так, у нас достаточно улик, чтобы арестовать Саммерс прямо сейчас. |
| It's most likely what Summers spiked your drink with. | Вот чем, скорее всего, тебя накачала Саммерс. |
| And you think Summers knows about this? | И ты думаешь, что Саммерс знает об этом? |
| You're sure this is the exact combination that Summers used? | Ты уверен, что это точная комбинация, та, которую использовала Саммерс? |
| I am trying to remember what I said to Summers when I was under... | Я пытаюсь вспомнить, что сказал Саммерс, когда был под... |
| There's still no physical evidence pointing toward Summers. | По-прежнему нет вещественных доказательств, указывающих на Саммерс. |
| Dr. Summers, I need your help. | Доктор Саммерс, мне нужна ваша помощь. |
| Look, I'm Leslie Summers, and you've got yourself a dress. | Короче, я Лесли Саммерс и ты только что получил своё платье. |
| No saloon, no drinking like Dr. Summers said. | Никакого салуна, никакой выпивки, доктор Саммерс запретил. |
| Certain so-called friends of mine suggested otherwise, that you had a long affair with Sally Summers. | Конечно, так называемые друзья предполагали противоположное, что у тебя был продолжительный роман с Салли Саммерс. |
| Sure, and as do Rubin and Summers. | Конечно, и так же поступили Рубин и Саммерс. |