| What, you really think that someone dug up the original floor, stuck a body under it and then... relaid a new one? | Подожди-ка минуточку, ты всерьез думаешь, что кто-то расколол старый пол, засунул туда тело, а потом... залил свежим бетоном? |
| Stuck his head in the oven? | Засунул голову в духовку? |
| He stuck a piece of gum to a paper before he put it in his pocket. | Он завернул кусочек жвачки в бумагу до того, как засунул в карман. |
| Well, when you stuck your head in, you screamed a little. | Ну, когда ты засунул туда голову, ты немножко закричал. |
| If Despereaux comes back looking for us, you tell him that Gus got his big toe stuck in the tub faucet, because that really happened. | Хорошо, смотри, если Десперо будет нас искать, скажешь ему, что Гас засунул большой палец в кран ванной и застрял там, такое действительно случалось. |
| He stuck his nose in the pot once too often, and he got stuck. | Он засунул голову в горшок и застрял. |
| He stuck his nose in the pot once too often, and he got stuck. | Он засунул нос куда не следует и застрял. |
| During one experiment, while commenting on Homer's stupidity, the doctors find a crayon lodged in Homer's brain from a childhood incident when, at the age of six, he stuck sixteen crayons up his nose and was unable to sneeze one of them out. | Во время одного из экспериментов учёные, говоря о глупости Гомера, обнаруживают, что в мозгу Гомера находятся карандаш из-за случая в детстве, когда он засунул себе в нос 16 карандашей и чихнул ими, вычихнув все, кроме одного, который остался в мозгу. |