Like he stepped out of a paul stuart catalog. |
Как будто сошёл с обложки каталога Пола Стюарта. |
She's the wedding registrar we met at paul stuart. |
Она работает в свадебном отделе магазина Пола Стюарта. |
Colin's clothes, his watch - Everything on his body was purchased at paul stuart. |
Одежда Колина, его часы... все, что на нем одето- было куплено в магазине Пола Стюарта. |
Go old-school, challenge Stuart to a fight. |
Вызови Стюарта на драку, как делали в старые времена. |
Carn-Evil by Stuart Robson, Middleton Press, 1971. |
"Карнавал" Стюарта Робсона, Миддлтон Пресс, 71 год. |
You've reached Dr Stuart Price. |
Привет, вы позвонили в офис доктора Стюарта Прайса. |
You had no business pursuing Stuart Colvin. |
У вас не было достаточно оснований преследовать Стюарта Колвина. |
You know, the paperwork, Stuart Howe's laptop. |
То есть, документами, ноутбуком Стюарта Хоу. |
I deliberately tried to sabotage Stuart's date with Penny. |
Я сознательно пытался саботировать свидание Стюарта и Пенни. |
At the big party for Freddie and Stuart. |
На большой вечеринке Фредди и Стюарта. |
But first, I cast a spell of paralysis on Stuart and Howard. |
Но сначала я накладываю парализирующее заклятье на Стюарта и Говарда. |
The Plenary elected Mr. Stuart Feder as its Chairman for the period 2005 - 2007. |
Пленарная сессия избрала г-на Стюарта Федера Председателем на период 20052007 годов. |
A Greek-English Lexicon. revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones. with the assistance of. |
Греческо-Английский Лексикон. переработанное и дополненное запрещено сэром Генри Стюарта Джонса. при содействии. |
He studied portrait painting under Gilbert Stuart in Boston for three weeks. |
Изучал портретную живопись у Гилберта Стюарта в Бостоне. |
He regarded Charles Stuart Parnell's Irish Parliamentary Party as "the rebel party". |
Он считал Ирландскую парламентскую партию Чарльза Стюарта Парнелла «повстанческой партией». |
The sale of the art works was initiated after the conclusion of a legal disagreement between Stuart's sons. |
Продажей произведений искусства был положен конец юридическим разногласиям среди сыновей Стюарта. |
Fox is the daughter of actors Stuart Fox and Prue Clarke. |
Фокс является дочерью актёров Стюарта Фокса и Прю Кларк. |
He has voiced the Audiobook versions of a number of crime novels including work by James Oswald and Stuart McBride. |
Он озвучил в аудиокнигах версии различных криминальных романов, включая работы Джеймса Освальда и Стюарта Макбрайда. |
More than a dozen public art projects, part of the Stuart Collection, decorate the campus. |
Кампус университета украшен десятками общественных художественных проектов, большей частью из коллекции Стюарта. |
They got in touch with me through Stuart. |
Он связался со мной через Стюарта. |
We got positive id on Stuart's location. |
У нас есть координаты позиции Стюарта. |
It might be more effective if we went after Sir Stuart himself. |
Будет куда эффективнее, если мы обвиним сэра Стюарта лично. |
Ted and I will go and try to talk some sense into Stuart. |
Мы с Тедом пойдем и попытаемся образумить Стюарта. |
Charlie Thompson, Justine's stepson, but Stuart's son. |
Чарли Томпсон, пасынок Жюстин, но сын Стюарта. |
Right, we need to locate and arrest Stuart Colvin. |
Хорошо, нужно найти и арестовать Стюарта Колвина. |