Care to stretch your legs? |
Не против размять ноги? |
I just about manage to stretch my legs for half an hour between feeds. |
Наконец-то я смогла выкроить время между кормежками, чтобы размять ноги. |
She is certainly going to want to get out and stretch those legs soon. |
она собирается вылезти и размять свои ножки уже совсем скоро. |
Ladies and gentlemen, if you'd like to stretch your legs at this intermediate station, and apologies for the overshoot. |
Дамы и господа, если вы хотите, можите размять ноги на этой промежуточной станции, и примите извинения за то, что немного проскочили мимо станции |
Stretch my legs, Mama. |
Размять ноги, мама. |
Ladies and gentlemen, we're just pulling into the station in case, you might want to stretch your legs, perhaps, or maybe have a walk. |
Дамы и господа, мы прибываем на станцию 750 00:50:54,440 - 00:50:58,440 если вы захотите размять ноги, возможно, а может быть пройтись. |
Mind if I stretch my legs? |
Вы не против, если я выйду на минутку, ноги размять? |
I told him it would be fine if he wanted to let it stretch its wings in the hallway. |
Я сказал ему, что ничего страшного если он даст попугаю размять крылья в коридоре. |
Stretch out your back, then do the backstroke. |
Потянуть спину и размять плечи. |