Примеры в контексте "Straight - Ровно"

Перевод

Примеры

Примеры: Straight — Ровно

• Up straight, Thin Lizzy.

  Ровно, худышка Лиззи.

• You straight, Erin?

  Все ровно, Эрин?

• You call that straight?

  Или ты называешь это ровно?

• I mean, is it straight?

  В смысле, ровно стоит?

• Keep your back straight and your chin forward and head leveled.

  Держи спину ровно, и подбородок высоко на уровне головы.

• Clean 'em up so they fly straight and true.

  Начистите их, чтоб летели ровно и далеко.

• The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way... and then dipped suddenly down.

  Нора сперва шла ровно, как тоннель, а потом сразу обрывалась.

• That one is straight, and if you come around the other side, that's on full-left.

  Вот здесь все ровно, а если зайти с другой стороны, все повернуто влево.

• Let's try and make a straight line.

  Станьте ровно в ряд.

• All I can do is play for time, keep it straight and level.

  Все, что я могу это потянуть время, держать его прямо и ровно.

• I don't know, Brian, it looks straight to me.

  Я не знаю, Брайн, кажется она висит ровно.

• Let me tell you, you can't drink 19 beers and then judge whether something is straight.

  Я тебе скажу, нельзя выпить 19 порций пива, а потом говорить, что что-то висит ровно. Давай. Переделывай.

• "Stand Up Straight And Breath mint."

  "Стой прямо и дыши ровно."

• Nice and straight. next to each other.

  Ровно ровно, друг за дружкой

• Keep it straight, okay?

  Держись ровно по курсу, ладно?

• Sure it's straight.

  А по моему ровно.

• Is - is my tie straight?

  Мой галстук ровно завязан?

• We found if you move the camera at a constant speed in a straight line, you can actually get away with it, though.

  Мы выяснили, что если перемещать камеру ровно по прямой линии, то ничего страшного не будет.

• You just told me that Sands is pulling together a team of super villains and you're asking me if your tie knot is straight?

  Вы только что сказали мне, что Сэндс создаёт команду суперзлодеев, а теперь интересуетесь, ровно ли завязан галстук?

• Right, there you go. Straight as a string.

  Терь ровно сел, как по струнке.

• Sit straight at the dinner-table.

  Гонзик, за столом нужно сидеть ровно.

Другие варианты перевода слова straight

• Прямо
• Прямой
• Сразу
• Прямиком
• Натурал
• Честный
• Подряд
• Напрямую
• Непосредственно
• Нормальный
• Гетеро
• Стрит

Слово straight в словаре

Straight — Прямой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом straight

• get something straightясно, четко, правильно понять что-либо
• go straightначать жить честно; стать законопослушным
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• right off the bat / straight off the batнезамедлительно, сразу же, первым делом
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• the straight and narrowчестный образ жизни