Look at this - Beatles, Rolling Stones. |
Взгляни - Битлз, Роллинг Стоунс. |
I've been offered a part in his Rolling Stones movie. |
Меня пригласили сниматься в фильме о Роллинг Стоунс. |
We'd have unbelievable, you know, Stones swag. |
Это было бы невероятно. Стоунс пожитки. |
These carpets have more spilled drugs on them than a Rolling Stones tour bus. |
Этот ковер так пропитан наркотиками, что автобус Роллинг Стоунс отдыхает. |
The Rolling Stones are burning up the charts with an old Muddy Waters standard. |
Роллинг Стоунс взорвали чаты. со старым стандартом Грязнули Уолтерса. |
Opened for Dylan, Bowie, the Stones... |
Играл Боба Дилана, Дэвида Боуи и Стоунс... |
Are you altering your appearance to playing a Stones tour? |
Ваше появление здесь сведется только к турне "Стоунс"? |
Everybody knows the Rolling Stones, the Beatles, Fleetwood Mac, |
Все знают Роллинг Стоунс, Битлз, Флитвуд Мак, |
It's like arguing about who's the greatest rock and roll band of all time, the Beatles or the Stones? |
Это как спорить о том, кто же является лучшей рок-н-ролл группой всех времен, Битлс или Стоунс? |
I love the rolling stones. |
Я люблю Роллинг Стоунс. |
It's all Jimmy Stones's fault. |
Это всё Джимми Стоунс виноват. |
It's Prince opening for the Rolling Stones. |
Принс открыл Роллинг Стоунс. |
The Rolling Stones' Keith Richards? |
Кейт Ричардс из Роллинг Стоунс? |
From 1967 to 1978 she wrote the six-volume The Endemic Flora of Tasmania, with illustrations by Margaret Stones, a commission sponsored by Lord Talbot de Malahide. |
В период с 1967 по 1978 год Винифред Кертис написала книгу «Эндемическая флора Тасмании» в шести томах, вышедшая с иллюстрациями Маргарет Стоунс под эгидой лорда Талбота. |
The Rolling Stones, Cypress Hill, Cher, the Prince of Monaco, Sting and Queen Elizabeth II have already enjoyed our elegant, stylish and traditional hotel. |
Роллинг Стоунс, Сайпресс Хилл, Шер, принцесса Монако, Стинг и королева Великобритании Елизавета вторая уже побывали в этом элегантном, стильном и традиционном отеле. |
Among their setlist was "Mississippi Queen" by Mountain, and songs from the Rolling Stones, Alice Cooper and David Bowie. |
Группа исполняла песню «Mississippi Queen» (группа Mountain), а также композиции Элиса Купера, Роллинг Стоунс и Дэвида Боуи. |
His tour incorporated the talents of producers and stage designers (such as Jamie King and Roy Bennett) who have been involved with the concert tours of other artists such as U2, Michael Jackson, Ricky Martin, Madonna, Britney Spears, and The Rolling Stones. |
Его тур объединил в себе таланты многих продюсеров и постановщиков (среди них были Джейми Кинг и Рой Беннет), работавших с такими звездами, как U2, Майкл Джексон, Рики Мартин, Мадонна, Бритни Спирс и Роллинг Стоунс. |
DEEJAY: Thank you, Stones fans. |
Спасибо вам, фанаты "Стоунс". |
Wing back to London and jam with The Stones? |
Полетишь обратно в Лондон и пойдешь на концерт Ролинг Стоунс? |
I saw the Stones this time, right? |
Я один раз видел Роллинг Стоунс, слышите? |