Personal Log, Ensign Stone, Stardate 52188.7. |
Личный журнал энсина Стоуна, звёздная дата 52188.7. |
Maybe the war covered Stone, Sonny. |
Возможно, война изменила Стоуна, Санни. |
And he was this tremendous source of information for Stone. |
И он был таким потрясающим источником информации для Стоуна. |
"Because I'm extremely worried about our mutual friend, Mr. Stone". |
"Потому что я крайне обеспокоен насчет нашего общего друга, Мистера Стоуна". |
To the future Mrs. Sam Stone. |
За будущую супругу мистера Сэма Стоуна. |
I see Sam Stone's been released. |
Я слышала, что Сэма Стоуна выпустили. |
I jumped on a conference call with my entertainment attorney to discuss Stone and Ashley's spin-off. |
Я подключилась к телефонной конференции со своим поверенным в развлекательной сфере, чтобы обсудить шоу с участием Стоуна и Эшли. |
I just stopped in over at Metro to check on Stone. |
Я просто заехал в городскую полицию, чтобы проверить Стоуна. |
Stone was pinched on your warrant, but he's not in custody. |
Стоуна сцапали по вашему ордеру, но он не находится под арестом. |
If we don't find Stone, Maynard'll kill him. |
Если мы не найдем Стоуна, то Мэйнард убьет его. |
Doesn't look too good for Senor Stone. |
Похоже, это не слишком хорошо для Сеньора Стоуна. |
I got no sign of Stone. |
Я не вижу никаких признаков Стоуна. |
Give yourself over. Commissioned by President Stone. |
Монстр, сдавайся именем президента Стоуна. |
Monster, stand down by order of President Stone. |
Вернитесь! Монстр, сдавайся именем президента Стоуна. |
You could have shot Andy Stone, but you didn't. |
Ты могла застрелить Энди Стоуна, но не застрелила. |
Also, Stone's father is here. |
И еще, отец Стоуна здесь. |
I decided we needed to find Stone instead. |
Я решила что нам нужно найти Стоуна. |
Smarter than Jenkins or Stone could ever be. |
Умнее чем у Дженкинса и Стоуна вместе взятых. |
I sent Stone and Ezekiel to protect her. |
Я послала Стоуна и Изикиэля защищать ее. |
This is everything the Army had on Adrian Stone and Henry Reed's unit. |
Вот всё, что есть у военных на подразделение Эдриана Стоуна и Генри Рида. |
I work for J. Lyman Stone. |
Я работаю у Джи Лаймона Стоуна. |
Yes, ma'am, for Mr. Harold Stone, the department store man. |
Да, мэм, на мистера Гарольда Стоуна, в универсаме. |
Have stone and Sanchez head over to child services. |
Отправь Стоуна и Санчез в детские дома. |
Soon, the creature appears again to Stone after he puts on a pair of the meteoric glasses. |
Скоро существо появляется снова в поле зрения Стоуна после того, как он надевает пару метеоритных очков. |
Stone visits his physicist brother to talk over the idea, but his brother dismisses him as mad. |
Стоун посещает своего брата-физика, чтобы обсудить идею, но его брат отталкивает Стоуна, как безумца. |