Примеры в контексте "Stigma - Стигма"

Перевод

Примеры

Примеры: Stigma — Стигма

• Stigma also means that family support is not a certainty when women become HIV-positive; they may be rejected and have their property seized when their husband dies.l

  Стигма также означает, что, если женщина заразится ВИЧ, она далеко не всегда может рассчитывать на поддержку семьи; она может стать отверженной и лишиться имущества, если умрет ее мужl.

• I would imagine there's almost some kind of a stigma around that?

  Полагаю, для вас это как стигма?

• Women often remain unaware of these exceptions because the stigma surrounding the issue of abortion prevents dissemination and discussion of such necessary information.

  Эти изъятия часто остаются неизвестными для женщин, потому что существующая вокруг вопроса об абортах стигма препятствует распространению и обсуждению такой необходимой информации.

• The hardest barrier really is around stigma reduction.

  Самое сложное препятствие - это стигма.

Другие варианты перевода слова stigma

• Стигматизация
• Остракизм
• Со стигматизацией
• Клеймо
• Общественного осуждения
• Общественное осуждение
• Предрассудки
• Предрассудков
• Отчуждение
• Предрассудками
• Общественным осуждением
• Социальной изоляции