Примеры в контексте "Stigma - Предрассудки"

Перевод

Примеры

Примеры: Stigma — Предрассудки

• So that said, there's a stigma when you have brain surgery.

  Существуют определённые предрассудки по поводу операций на мозге.

• Moreover, stigma, marginalization, prejudices, misperceptions and invisibility of violence aggravate the chances of overlooking their positive potential.

  Кроме того, негативное отношение общества, маргинализация, предрассудки, искаженные представления и то обстоятельство, что насилие совершается без посторонних, ограничивают возможности реализации их потенциала.

• Ageism, stigma and prejudice have an impact on various human rights, including at its worst the right to life (e.g., witchcraft allegations and persecution).

  Предвзятое отношение к пожилым людям, стигматизация и предрассудки препятствуют осуществлению различных прав человека, включая в самых серьезных случаях право на жизнь (например, обвинения в колдовстве и преследования на этом основании).

• Stigma and marginalization accompanied all forms of discrimination, but remarkable contributions to the fight against stigma had been made by groups such as people living with HIV/AIDS or persons with disabilities.

  Предрассудки и маргинализация присущи всем формам дискриминации, вместе с тем существенный вклад в борьбу с предрассудками вносят различные группы, как, например, лица, живущие с ВИЧ/СПИДом или инвалиды,.

• So that said, there's a stigma when you have brain surgery.

  Существуют определённые предрассудки по поводу операций на мозге.

Другие варианты перевода слова stigma

• Стигматизация
• Остракизм
• Стигма
• Со стигматизацией
• Клеймо
• Общественного осуждения
• Общественное осуждение
• Предрассудков
• Отчуждение
• Предрассудками
• Общественным осуждением
• Социальной изоляции