| You're through to Stephen Collins. | Вы позвонили Стивену Коллинзу. |
| You did Stephen a lot of favours in there. | Ты оказала Стивену огромную услугу. |
| I paid Stephen the money, of course. | Конечно, я заплатил Стивену. |
| This movie is dedicated to the memory of Stephen J. Friedman, who pioneered the production of independent films in Hollywood. | Фильм посвящён Стивену Фридману (Stephen Friedman), который был пионером производства независимых фильмов в Голливуде. |
| Learning during the dinner that Don will not inherit the family fortune if he marries before he is 30, Paula tells Stephen that Don is not really interested in her but in Susan. | Узнав во время ужина, что Дон не унаследует семейное состояние, если женится до тридцати лет, Пола даёт Стивену понять, что Дон на самом деле интересуется не ей, а Сьюзен. |
| 0f course I don't trust Stephen. | Конечно я не доверяю Стивену. |
| All right, what was Stephen like? | Так, что нравилось Стивену? |
| You've reached Detective Stephen Holder. | Вы позвонили детективу Стивену Холдеру. |
| Call my friend Stephen. | Позвони моему другу Стивену. |
| Stephen always loved the life. | Моя. Стивену та жизнь нравилась. |
| He went to Stephen. | Он обратился к Стивену. |
| Did you say all this to Stephen? | Именно это вы сказали Стивену? |
| once belonged to Stephen Stills. | когда-то принадлежала Стивену Стиллсу. |
| Why aren't you helping Stephen? | Почему ты не помогаешь Стивену? |
| He lost in the third round of the UK Championship 6-4 to Stephen Maguire. | Он проиграл в чемпионате Великобритании 6:4 Стивену Магуайру. |
| So we fedexed Stephen a check and a plane ticket. | Мы отправили Стивену экспресс почтой Денежный чек и авиабилет. |
| When Wong reached adulthood, the Ancient One sent him to the United States to become a servant of his disciple, Doctor Stephen Strange. | Когда Вонг достиг совершеннолетия, Древний направил его к своему ученику Доктору Стивену Стрэнджу. |
| It is named for Felipe Enrique Neri, Baron de Bastrop, an early Dutch settler who helped Stephen F. Austin obtain land grants in Texas. | Он был назван в честь Филпе Энрике Нери, барона Бастропа, немецкого бизнесмена, помогавшего Стивену Остину в колонизации Техаса. |
| While Miller was working on a BBC Three sitcom he pitched the idea to producer Stephen McCrum. | В то время, как Миллер работал над ситкомом на телеканале ВВС Three, он прислал идею продюсеру Стивену Маккраму. |
| He reached the final of the British Open, but lost 6-9 against Stephen Hendry. | Затем последовал неудачный финал на British Open, где он уступил Стивену Хендри 6:9. |
| I'm not an appendage of Stephen, as I very much feel I am. | Я не приложение к Стивену, а я очень сильно чувствую себя именно приложением к нему. |
| In 1989 the Nauru Weightlifting Federation (NWF) was founded, primarily to give Stephen, the sole top-class weightlifter in Nauru at the time, the opportunity to compete internationally. | Федерация тяжёлой атлетики Науру (англ. Nauru Weightlifting Federation) была создана в 1989 году, и одной из её основных целей было позволить Стивену, единственному серьёзному на тот момент тяжелоатлету страны, выступать на международном уровне. |
| Ferland can also be seen starring in Stephen King's Kingdom Hospital (2004), playing a tortured young girl who haunts the hospital's halls. | Ее также можно увидеть в сериале "Kingdom Hospital" (2004) по Стивену Кингу, в котором она играет роль замученной девочки, призрак которой бродит по коридорам больницы. |
| Because its buoyant uncertainty on the observation had or had not been made by him to Stephen nor by Stephen to him. | Из-за своей колеблющейся неуверенности в том, что он не говорил этого Стивену ранее, или слышал от него. |
| Sonia's birthday present to Stephen was a weekend at Craymore House Hotel. | Соня, в качестве подарка на день рождения, преподнесла Стивену уик-энд в "Креймор Хаус Отеле". |