Примеры в контексте "Start-up - Пуск"

Перевод

Примеры

Примеры: Start-up — Пуск

• Its start-up became outstanding event in a history of the domestic aviation industry.

  Ее пуск стал выдающимся событием в истории отечественной авиационной промышленности.

• Today's equipment start-up is a bright example of how the "Mechel" company despite the crisis events in economy continues carrying out the strategy of modernization and increasing industrial capacity of its enterprises, - said the deputy prime-minister.

  Сегодняшний пуск оборудования - это яркий пример того, как компания "Мечел", несмотря на кризисные явления в экономике, продолжает реализацию стратегии по модернизации оборудования и наращиванию объемов производства своих предприятий, - сказал вице-премьер.

• Start-up will take place up to the end of March of this year.

  Пуск произойдет до конца марта этого года.

• Start-up of a new line has not only industrial value.

  Пуск новой линии имеет не только производственное значение.

• Start-up of two technological lines will allow the enterprise to achieve design parameters on release TFK - 230 thousand tons one year.

  Пуск двух технологических линий позволит предприятию достичь проектных показателей по выпуску ТФК - 230 тысяч тонн в год.

• Physical start-up of the reactor is now underway.

  Сейчас идет его физический пуск.

• At Beloretsk Metallurgical Factory the start-up of the new equipment line for hard-wrought fitting production was carried out.

  На Белорецком металлургическом комбинате состоялся пуск новой линии оборудования по производству холоднодеформированной арматуры.

• One more significant achievement of association - start-up of the unit bought from Italian firm "IZOTEKS", for release awning, boat, materials for mine pipes and banner materials.

  Еще одно значительное достижение объединения - пуск узла, закупленного у итальянской фирмы "ИЗОТЕКС", для выпуска тентовых, лодочных, материалов для шахтных труб и баннерных материалов.

• Factory pre-assembly, pre-wired and tested before shipping guarantees rapid plant set-up and start-up at your site to get you up and running reliably in the shortest time possible.

  На нашем заводе осуществляется предварительный монтаж установок, прокладка кабеля и пробный пуск, что позволяет в минимальный срок произвести монтаж и ввод в эксплуатацию на площадке у клиента, и этим надёжно обеспечить работу установки в максимально короткий срок.

• We provide engineering, commissioning and start-up of analyzers as well as warranty and post warranty service.

  Мы обеспечиваем инжиниринг анализаторов, их шеф-монтаж, пуск в эксплуатацию, а также гарантийное и послегарантийное обслуживание.

Другие варианты перевода слова start-up

• Начального этапа
• Начальные
• Начальных
• Первоначальных
• Запуск
• Первоначальные
• Начало
• Развертывание
• Создания
• Начинающих
• Начальной
• Начала деятельности

Слово start-up в словаре

Start-up — Стартап

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова