Now, mind these stairs... |
Осторожнее, тут ступеньки... |
Watch your step, some stairs are ready to cave in. |
Осторожно, некоторые ступеньки проваливаются. |
Can I come to the stairs? |
Могу я выйти на ступеньки? |
Inly to the stairs, I promise. |
Только на ступеньки, обещаю. |
Why are there stairs here? |
Что это за ступеньки? |
Clear the stairs, please. |
Освободите ступеньки, пожалуйста. |
I'll find those stairs. |
Я найду эти ступеньки. |
Below here are the stairs. |
Здесь внизу - ступеньки. |
I fell down... some stairs. |
Я упал... какие-то ступеньки. |
And my son hates stairs. |
А мой сын ненавидит ступеньки. |
The stairs lack risers. |
Там ступеньки без подъемов. |
Where do these stairs lead? |
Куда ведут эти ступеньки? |
These three stairs are yours. |
Эти три ступеньки ваши. |
It's not the stairs that are killing your father. |
Вашего отца убивают не ступеньки. |
Look, stairs in an apartment. |
Смотрите, ступеньки в квартире. |
It hit the stairs. |
Он ударился об ступеньки. |
Like a... carpenter that make stairs. |
Будто плотник, делающий ступеньки одну за другой... |
He'd come bounding down those stairs like a Carolina clydesdale. |
Он прыгал вниз через ступеньки как Каролина клейдесдальская (порода лошадей). |
There was a patio behind a some small stairs. |
дальше двор,... ступеньки лестничной клетки, где я остановилась и присела. |
Stairs lead directly to the school. |
Ступеньки ведут прямиком в школу. |
Stairs and their steps shall have a framework of steel or any other equivalent non-combustible material. |
Каркасы трапов, включая ступеньки, должны быть изготовлены из стали или другого эквивалентного ей невоспламеняющегося материала. |
And things hide underneath the stairs. |
Потому что там есть ступеньки, а монстры прячутся под ступеньками. |
She put sardines on the stairs. |
Она ставит сардины на ступеньки для него. |
We were taking the stairs, they keep them in the stairwell. |
Мы шли по лестнице - и это ступеньки привели его на лестничную площадку. |
The inspector bounded up the stairs four at a time. |
"Инспектор перепрыгивал по четыре ступеньки за раз". |