| Since 2006, Fox Sports 3 (formerly called SPEED until 2013) carries live coverage of all events. | С 2006 Fox Sports 3 (до 2013 SPEED) ведёт прямые трансляции гонок. |
| Scott Parker was found to be the second best player in the country for December 2006 by Sky Sports and Opta Index. | Скотт Паркер оказался вторым лучшим игроком страны в декабре 2006 года по версии Sky Sports и Opta Index. |
| In spring 2006, Sports Illustrated chose music as the theme for the 2007 issue. | Весной 2006 года Sports Illustrated выбрал музыку в качестве темы выпуска 2007 года. |
| After returning full-time to Australia in the mid-1970s Gardner won the 1977 Australian Sports Sedan Championship driving a highly modified Chevrolet Corvair. | После возвращения в Австралию в середине семидесятых Гарднер победил в сезоне 1977 Australian Sports Sedan Championship за рулём модифицированного Chevrolet Corvair. |
| The team has attracted SCOTT Sports as a bicycle supplier and Santini Maglificio Sportivo as suppliers of apparel. | Поставщиком велосипедов стал SCOTT Sports, экипировки - Santini Maglificio Sportivo, автотранспорта - Subaru. |
| In Canada, the series was broadcast by Sportsnet and CBC Television in English, and TVA Sports in French. | В Канаде трансляции организовывал телеканал СВС на английском языке и TVA Sports на французском. |
| Mitre Sports International Ltd., known as Mitre, is an English sportswear and equipment manufacturer, being the oldest of its kind in the world. | Mitre Sports International Ltd - британская компания, старейший производитель и поставщик футбольной экипировки в мире. |
| "Wretches and Kings" is featured in the trailer for the video game EA Sports MMA. | Песня «Wretches and Kings» прозвучала в трейлере видео-игры EA Sports MMA. |
| That year, Marbles started her career with Barstool Sports, where she wrote for their female-oriented site StoolLaLa. | Карьера Марблс началась с Barstool Sports, где она создала женский аналог сайта StoolLaLa. |
| This changed in 2007 when the FA agreed a new deal with Setanta Sports to provide coverage of FA Trophy matches with effect from the 2008-09 season. | В 2007 году Футбольная Ассоциация заключила новый контракт с Setanta Sports на показ матчей Трофея ФА, начиная с сезона 2008/09. |
| The injury was so disturbing that Sky Sports, who were broadcasting the game live, decided not to show replays of the incident. | Травма была настолько страшной, что Sky Sports, ведшая трансляцию матча, решила не показывать повторы инцидента. |
| Relax in the Maritim Sports Club with swimming pool, sauna, steam bath. | Расслабьтесь в фитнес-клубе Maritim Sports Club, сходите в сауну и паровую кабину. |
| In 2008, the summer league expanded to 22 teams and was sponsored by EA Sports. | В 2008 года в Летней лиге приняли участие 22 команды, а спонсором выступила компания EA Sports. |
| After the success of their debut album, 2003 saw Mis-Teeq becoming the faces of JD Sports stores nationwide. | После успеха своего альбома Mis-Teeq становятся лицами спортивных магазинов JD Sports. |
| He was named one of the top fifty Iowa athletes of the 20th century by Sports Illustrated. | Вошёл в число лучших 50 спортсменов Айовы по версии Sports Illustrated. |
| Shin trained in Russia at a great financial burden to her family, although in 2008 she signed a contract with Sema Sports Marketing. | Шин проходила тренировки в России в связи с финансовыми трудностями в семье, хотя в 2008 году подписала контракт с Sema Sports Marketing. |
| On 30 June 2011, EA Sports announced that Smith would replace Andy Gray as Martin Tyler's partner in commentating in FIFA 12. | 30 июня 2011 года EA Sports объявила, что Смит заменит Энди Грея в качестве партнера Мартина Тайлера по комментированию в игре FIFA 12. |
| A sequel to the game, Kinect Sports: Season Two, developed by Rare and BigPark, was released in October 2011. | Сиквел к игре, Kinect Sports: Второй сезон, разработанный BigPark и Rare, был выпущен в октябре 2011 года. |
| On 14 August 2011, Yorke signed a two-year deal to work for Sky Sports as a pundit. | 14 августа 2011 года Йорк подписал двухлетний контракт со «Sky Sports» на должность комментатора. |
| Puglisi was signed by the Piquet Sports team to drive in the first GP2 Asia Series season for 2008. | Пульизи подписал контракт с командой Piquet Sports на выступление в первом сезоне серии GP2 Asia в 2008. |
| In 2014, she appeared on the 50th anniversary cover of the Sports Illustrated Swimsuit Issue with Nina Agdal and Lily Aldridge. | В 2014 году она появилась на обложке юбилейного 50-го Sports Illustrated Swimsuit Issues с Ниной Агдал и Лили Олдридж. |
| The song is featured in EA Sports' NHL 2002 and Dave Mirra Freestyle BMX 2. | Песня играет в двух играх ЕА Sports NHL 2002 и Dave Mirra's Freestyle BMX 2. |
| The swimsuit issue was invented by Sports Illustrated editor Andre Laguerre to fill the winter months, a typically slow point in the sporting calendar. | Swimsuit Issue был создан редактором Sports Illustrated Андре Лагеррой для заполнения зимних месяцев, как правило малоактивного периода в спортивном календаре. |
| He worked for Sky Sports on their coverage of the US Open 2009. | «Remember the Name» использовалась Sky Sports для рекламы US Open 2009. |
| In 2008, Everton FC signed a deal with Sports Interactive allowing them to use the game's database to scout players and opposition. | В 2008 году «Эвертон» подписал контракт со Sports Interactive, разрешив им использовать базу данных игры для разведки игроков. |