Примеры в контексте "Spirit - Spirit"

брит.[ˈspɪrɪt] амер.[ˈspɪrət]

Перевод

Spirit

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Spirit

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Spirit — Spirit

As a Kurt once said, smells like teen spirit.

Как сказал один Курт, smells like teen spirit.
The band later released a short video in early July where the words "That's the spirit" were spoken in reverse.

Позднее группа выпустила короткое видео в начале июля, где слова «That's the Spirit» говорили в обратном порядке.
/08.05.2010/New photosNew photos of Rebel Spirit Defiance were added.

/08.05.2010/Новые фотоДобавлены новые фото Rebel Spirit Defiance.
The Northrop design received the designation B-2 and the name "Spirit".

Проект Northrop получил обозначение B-2 с именем «Spirit».
In 1979, the Spirit sedan replaced the Gremlin.

В 1979 году седан Spirit сменяет Gremlin.
The Independent Spirit Awards nominated it for Best Documentary.

Independent Spirit Awards режиссёрам как лучшим документалистам.
On March 13, 2012 they released their third studio album, self-titled Delta Spirit, recorded with producer Chris Coady.

13 марта 2012 года Delta Spirit выпустили третий, одноимённый студийный альбом, продюсером которого выступил Крис Коди.
"Smells Like Teen Spirit" was rereleased as a limited edition 7-inch vinyl single in December 2011.

В декабре 2011 года «Smells Like Teen Spirit» был выпущен в качестве лимитированного 7-дюймового винилового сингла.
Sacred Spirit's total worldwide album sales are estimated to be over 15 million copies.

По оценкам, общий объём продаж альбомов «Sacred Spirit» составляет более 15 миллионов экземпляров.
This model differs from normal Spirit models in that it has an Explorer-like headstock with six inline tuners.

Эта модель отличается от обычного Spirit тем, что имеет головку грифа как у модели Gibson Explorer с шестью встроенными колками.
Common to all Spirit models is the flat top and back.

Общими чертами для всех моделей Spirit являются плоский топ и задняя поверхность.
"Smells Like Teen Spirit" has inspired a few parodies.

«Smells Like Teen Spirit» была спародирована в нескольких фильмах.
SPIRIT DSP was founded in 1992.

SPIRIT DSP была основана в 1992 году.
Green Spirit is a hybrid of Big Bud and Skunk #1.

Green Spirit это гибрид Big Bud и Skunk #1.
SPIRIT's VoIP software products are media processing libraries.

Программные продукты VoIP компании SPIRIT являются библиотеками обработки мультимедиа.
On March 24, 2006, Styrian Spirit abruptly canceled all flights.

24 марта 2006 года Styrian Spirit неожиданно отменила все свои рейсы.
Scout and Spirit models were also manufactured from 2001.

В 2001 появились модели Scout и Spirit.
The music video for "Smells Like Teen Spirit" was the first for director Samuel Bayer.

Музыкальное видео «Smells Like Teen Spirit» было дебютом режиссёра Самюэля Байера.
The music was subsequently altered to sound different enough from "Teen Spirit".

Впоследствии музыкальная тема была изменена, чтобы отличаться от «Teen Spirit».
Golar Spirit was built by the Kawasaki Shipbuilding Corporation in 1981 as an LNG carrier.

Golar Spirit был построен в 1981 году компанией Kawasaki Shipbuilding Corporation в качестве СПГ-танкера.
Peter Gabriel recorded a cover of "Street Spirit" for his Scratch My Back project in 2010.

Питер Габриэль записал кавер-версию песни «Street Spirit» для своего проекта Scratch My Back в 2010 году.
Concord and Spirit models were dropped after 1983.

Производство моделей Concord и Spirit прекращено после 1983 года.
The mini album Spirit was released on October 14 and they played a three date tour in November.

14 октября был выпущен мини-альбом «Spirit», в ноябре у них состоялся трехдневный тур.
All members of «NATURAL SPIRIT» applied to this album their hearts and talents.

Все члены «NATURAL SPIRIT» вложили в создание альбома «Сита Роса» часть своей души и таланта.
In 1981 he produced Ellen Foley's second album Spirit of St. Louis.

В 1981 году Джонс выпустил второй альбом Эллен Фоли «The Spirit of St. Louis».