Английский - русский
Перевод слова Speaker
Вариант перевода Докладчик

Примеры в контексте "Speaker - Докладчик"

Примеры: Speaker - Докладчик
Speaker at 9th World Interdisciplinary Congress on Women Докладчик на девятом Всемирном междисциплинарном конгрессе по положению женщин
Speaker, Eleventh ICSID/AAA/JCC Joint Colloquium, San Francisco, October 1994 Докладчик, одиннадцатый объединенный коллоквиум МЦУИС/ААА/ОТК, Сан-Франциско, октябрь 1994 года
Speaker: Bubu Jallow (LEG) Докладчик: Бубу Джаллоу (ГЭН)
Speaker: Dechen Tsering (LEG) Докладчик: Дешен Серинг (ГЭН)
Speaker: Annie Roncerel (UNITAR) Докладчик: Анни Ронсерель (ЮНИТАР)
Speaker: Lubinda Aongola (LEG) Докладчик: Лубинда Аонголы (ГЭН)
Speaker: Paul Desanker (LEG) Докладчик: Пол Дезанкер (ГЭН)
Speaker: Laavasa Malua (LEG) Докладчик: Лааваса Малуа (ГЭН)
Speaker: Thanavat Junchaya (UNEP) Докладчик: Тханават Юнчайа (ЮНЕП)
Speaker: Luke Brander (Institute for Environmental Studies (IVM)) Докладчик: Люк Брандер (Институт экологических исследований)
Speaker at the UN/IASIA/Fundação Getulio Vargas Conference on Public Administration Education and Training for the Current and Next Generation of Government Leadership Докладчик на Конференции Организации Объединенных Наций/МАШИУ/Фонда Жетулью Варгаша по образованию и профессиональной подготовке в области государственного управления для нынешнего и будущего поколений государственных руководителей
Speaker: Kelly THAMBIMUTHU, Chairman - Executive Committee, IEA Greenhouse Gas R&D Programme (Invited) Докладчик: Келли Тамбимуту, Председатель Исполнительного комитета, Программа НИОКР в области парниковых газов МЭА (приглашен)
Keynote Speaker, Island Conference on Public Administration, University of Guam (1992). Основной докладчик на Исландской конференции по государственному управлению, университет Гуама
Speaker: Victoria Velkoff, US Census Bureau Докладчик: Виктория Велкофф, Бюро переписей США
Speaker: Task Force on Gender Sensitization Докладчик: Целевая группа по актуализации гендерной проблематики
Speaker: Dragana Djokovic Papic, Statistical Office of the Republic of Serbia Докладчик: Драгана Джокович Папич, Статистическое управление Республики Сербии
Speaker: Gulnara Febres, World Bank Institute Докладчик: Гульнара Фебрес, Институт Всемирного банка
Speaker: Sylvia Walby, Lancaster University, UK Докладчик: Сильвия Уолби, Ланкастерский университет Соединенного Королевства
Speaker: Holly Johnson, Canadian Centre for Justice Statistics, Statistics Canada and the University of Ottawa Докладчик: Холли Джонсон, Канадский центр статистики правосудия, Статистическое управление Канады и Оттавский университет
Speaker: Monika Schroettle, University of Bielefeld, Germany Докладчик: Моника Шретле, Билефельдский университет, Германия
Speaker: Elena Solovyeva, The Agency of Statistics of the Republic of Kazakhstan Докладчик: Елена Соловьева, Агентство Республики Казахстан по статистике
Speaker: Rachel Krantz-Kent and Diane Herz, Bureau of Labour Statistics, USA Докладчик: Рэйчел Кранц-Кент и Даян Херц, Бюро статистики труда США
Speaker: Heather Dryburgh, Statistics Canada Докладчик: Хизер Драйбёрг, Статистическое управление Канады
Speaker: Ko Oudhof, Statistics Netherlands Докладчик: Ко Аудхоф, Статистическое управление Нидерландов
1991 November: Speaker in workshop-seminar on "Constitutional protection of individual liberty in the Andean region", convened by the Andean Commission of Jurists, Lima, Peru. 1991 год Ноябрь, докладчик на практическом семинаре "Конституционная защита личных свобод в Андском регионе", организованном Андской комиссией юристов (КАХ), Перу.