Примеры в контексте "Spacecraft - Космическим кораблем"

Перевод

Примеры

Примеры: Spacecraft — Космическим кораблем

• The player controls a spacecraft in a huge maze.

  Игрок управляет космическим кораблем в огромном лабиринте.

• You're in no condition to pilot a spacecraft.

  Вы не в том состоянии, чтобы управлять космическим кораблем.

• On that basis, it could be construed that an aerospace vehicle is neither an aircraft nor a spacecraft.

  Исходя из этого можно сделать вывод, что аэрокосмический аппарат не является ни воздушным судном, ни космическим кораблем.

• Over Kano, Glenn took control of the spacecraft and started a major yaw adjustment.

  Над Кано Гленн взял управление космическим кораблем на себя и стал заниматься корректировкой траектории.

• Contact was lost with the spacecraft at 9:35 UTC, September 22.

  Связь была потеряна с космическим кораблем в 9:35 UTC, 22 сентября.

• As a result, communications with the spacecraft have been lost.

  В стенограмме связи с космическим кораблем было отмечено - «».

• It will be the first spacecraft to fly over the poles of the sun.

  Он будет первым космическим кораблем, который осуществит облет полюсов Солнца.

• Glenn reported as he crossed Cape Canaveral he had been controlling the spacecraft manually and would use the fly-by-wire mode as a backup.

  Когда Гленн пролетел Мыс Канаверал, он сообщил, что управляет космическим кораблем вручную и будет использовать дистанционный способ в качестве запасного варианта.

• In addition to launching KSLV-1, Korea's first astronaut's flight to the International Space Station using a Soyuz spacecraft will be the biggest event of 2008.

  Помимо запуска KSLV-1 крупнейшим событием будущего года явится полет первого корейского астронавта на Международную космическую станцию, который будет доставлен туда космическим кораблем "Союз".

• At 5:00 a.m. Moscow time launch vehicle with the Soyuz TM-1 spacecraft was transferred from Assembly and Testing Facility to launch site.

  В 5 часов 00 минут по московскому времени состоялся вывоз ракетно-космического комплекса "Союз" из монтажно-испытательного корпуса на стартовую площадку. Ракета-носитель "Союз-ФГ" с космическим кораблем "Союз ТМА-1" под обтекателем установлена на стартовый стол.

• Orbital module of the Soyuz-U launch vehicle, containing Progress M-04M spacecraft was transported from the spacecraft processing facility for the general integration with LV.

  Головной блок ракеты-носителя "Союз-У" с космическим кораблем "Прогресс М-04М" отправлен из монтажно-испытательного корпуса космических аппаратов на общую сборку.

Другие варианты перевода слова spacecraft

• Космических аппаратов
• Космический корабль
• Космического аппарата
• Ка
• Космический аппарат
• Космические аппараты
• Космическими аппаратами
• Космическим аппаратом
• Космических летательных аппаратов
• Космическим аппаратам
• Кла
• Космических аппаратах