I'm warning you, or Sonny Boy gets it. |
Я предупреждаю Вы, или Сонни Бой получат это. |
Sonny had ratted me out, and I wanted to know why. |
Сонни заложил меня, и я хотел знать, почему. |
It's up to you to make peace between me and Sonny. |
Так что теперь ты должен примирить нас с Сонни. |
Or you can make me look good with sonny die. |
Либо выставить меня в хорошем свете пред Сонни Баттальей... и умереть. |
During that same year, she divorced her first husband Sonny Bono, dissolving the Sonny & Cher couple. |
В том же году, Шер разводится с Сонни Боно, тем самым расторгая их дуэт Sonny & Cher. |
They shot Sonny on the causeway. |
В Сонни стреляли на шоссе Козвэй. |
After the hospital thing, Sonny got mad. |
После этого случая в больнице, Сонни озверел. |
Sonny, we ought to hear what they have to say. |
Сонни, мы должны выслушать, что они нам скажут. |
Sonny, please don't do anything. |
Сонни, пожалуйста, не делай ничего. |
You fingered Sonny for the Barzini people. |
Ты указал на Сонни людям Барзини. |
Michael, you know Vincent Mancini. Sonny's boy. |
Майкл, ты знаком с Винсентом, мальчиком Сонни. |
Michael, you know Vincent Mancini. Sonny's boy. |
Мышель, ты знаешь, Винсент Манчини - человек Сонни. |
You get Sonny, and I'll drive. |
Возьми Сонни, я сяду за руль. |
Sonny has the Three Laws... but he can choose not to obey them. |
Сонни знает Три Закона, но может и не подчиняться им. |
Blond Milton said him and Sonya would take Sonny in. |
Блондин предложил, что они с женой могут взять Сонни. |
Ed Westwick as Sonny Castillo, a local Cuban crime lord. |
Эд Вествик - Сонни Кастилло, неуравновешенный местный криминальный авторитет. |
Parker is the son of former NBA player Sonny Parker. |
Его отец - бывший игрок НБА Сонни Паркер. |
First of all, I'm sorry that I spat on Sonny. |
Прежде всего, я извиняюсь за то, что плюнул на Сонни. |
Barack and Michelle, Sonny and Cher. |
Барак и Мишель, Сонни и Шер. |
Then one of the times Sonny digged up his wife, Cher. |
Затем момент, когда Сонни выкопал свою жену, Шер. |
You don't show up at work, and you miss Sonny Jim's birthday. |
Ты не ходишь на работу, пропустил день рождения Сонни Джима. |
You're worse than Sonny Jim. |
Ты хуже, чем Сонни Джим. |
That money is for Sonny Jim and our future. |
Эти деньги для Сонни Джима и нашего будущего. |
The gang is run by Gilzean's nephew, Sonny, and his merry band of losers. |
Бандой руководит племянник Гилзина, Сонни, и его веселая компания лузеров. |
Sonny will come after you with everything he's got. |
Сонни ударит по тебе всем, что у него есть. |