Примеры в контексте "Sober - Завязке"

Перевод

Примеры

Примеры: Sober — Завязке

• I've been sober for six months.

  Я в завязке уже полгода.

• He's getting sober, Frank.

  Он в завязке, Фрэнк.

• He's been sober for two years.

  Он два года в завязке.

• But I'm sober now.

  Но я в завязке.

• It's just, he's sober now.

  Просто он теперь в завязке.

• She's been sober for over a year.

  Она в завязке больше года.

• I got this at three months sober.

  Я получил это после трех месяцев в "завязке".

• Look, I'm 93 days sober.

  Слушай, я уже 93 дня в завязке.

• What do you want? - I've been sober eight days now.

  Что тебе нужно? - Я в завязке уже восемь дней.

• Today, I have five days sober.

  Сегодня я пятый день в завязке.

• Turns out he's 17 years sober.

  Оказывается, он 17 лет в завязке.

• I'm seven years sober, Ma'am.

  Я уже 7 лет в завязке, мэм.

• You told them you were sober.

  Ты сказал им, что в завязке.

• Two days sober, man, three days to rehab.

  Я уже два дня в завязке, через три дня - в клинику.

• And today, I am sober 18 months!

  И сегодня, я в завязке уже 18 месяцев!

• I'm 20 days sober... again... hoping to make it to 21.

  Я уже двадцать дней в завязке... опять... и, надеюсь, дотяну до 21го.

• Two years sober myself.

  Я два года в завязке.

• I guess you're sober? No!

  В завязке, что ли?

Другие варианты перевода слова sober

• Трезвый
• Трезвости
• Протрезветь
• Пью
• Протрезвел
• Трезвую голову
• Протрезвеешь
• Стеклышко
• Sober
• Пил
• Трезвость
• Пьет