Примеры в контексте "Sober - Протрезветь"

Перевод

Примеры

Примеры: Sober — Протрезветь

• She would have to be sober for at least minute to even notice.

  Чтобы заметить это, ей бы пришлось хоть на минуту протрезветь.

• I think you need a drink to sober you up.

  Пожалуй, тебе нужно выпить, чтобы протрезветь.

• Perhaps mucking out my horses will help sober you up.

  Возможно, чистка моих лошадей поможет тебе протрезветь.

• Liza Minnelli can get sober, and everything is going to be okay.

  Лайза Минелли сможет протрезветь, и всё будет хорошо.

• 'cause you couldn't stay sober.

  Потому что ты не мог протрезветь.

• What scares them is getting sober and finding work.

  Их пугает перспектива протрезветь и найти работу.

• You know, you might want to wait till you're sober before you start to assess your life.

  Знаешь, тебе, возможно, захочется протрезветь, пока ты не начала оценивать свою жизнь.

• You should try to start those sober.

  Ты должен хотя постараться протрезветь.

• Must be great to be sober every once in a while.

  Наверное, здорово наконец-то протрезветь.

• Sober. - All nice, good, sober.

  Протрезветь. Хороший, трезвый.

• Here... this won't sober you up, but it'll help clear away the cobwebs.

  На, держи. Протрезветь может и не протрезвеешь, но беспорядка в голове станет меньше.

Другие варианты перевода слова sober

• Трезвый
• Трезвости
• Завязке
• Пью
• Протрезвел
• Трезвую голову
• Протрезвеешь
• Стеклышко
• Sober
• Пил
• Трезвость
• Пьет