Is this from the stuff you were smoking? |
Это из-за той дури, что ты курила? |
Have you just been watching TV and smoking pot all day? |
Ты весь день смотрела телевизор и курила траву? |
I haven't had a cigarette since smoking was good for you. |
Я не курила с тех пор, как ты бросила. |
If I had any, I'd be smoking 'em. |
Если бы были, я бы курила. |
Here is the rubbish bin, a woman was smoking there |
Вот мусорный ящик, а там женщина курила. |
This new year's, I made a resolution to give up bad men and cigarettes, and a week later I was smoking in bed next to Guttman. |
В этом году Я приняла решение сдаться плохим мужчинам и сигаретам через неделю я уже курила в постели рядом с Гуттманом |
Was you... just smoking it or was you injecting? |
Ты... просто курила или еще пускала по венам? |
Did you or did you not think of me when you were smoking? |
Разве ты не думала обо мне, когда курила? |
Did or didn't you think of me when you were smoking? |
Разве ты не думала обо мне, когда курила? |
when you wrote this, were you smoking a jazz cigarette? |
Когда ты это писала, ты курила траву? |
Gail, you weren't smoking, were you? |
Гейл, ты же не курила, правда? |
Smoking it, popping pills, whatever. |
Курила, глотала пилюли, всё что угодно. |
And with Carolyn smoking... |
А при том, что Кэролин курила... |
She was smoking on the job. |
Она курила на работе. |
Was I smoking cigarettes last night? |
Я вчера вечером курила? |
Taking your drug pills and smoking your hash stick? |
Принимала наркоту и курила косяки? |
The lady who was smoking? |
А, леди, которая курила? |
I wasn't the one who was smoking. |
Это не я курила. |
You've been smoking during the experiment? |
Ты курила во время эксперимента? |
You were smoking when I met you |
Когда мы познакомились ты курила |
Did you see her smoking? |
Вы видели как она курила? |
I had been smoking. |
Ну, я курила. |
Beverly, have you been smoking in here? |
Беверли, ты тут курила? |
You been smoking during the experiment? |
Ты курила во время эксперимента? |
Cheyenne is a female smoker who has been smoking for 12 years. |
Шайенн - это женщина-курильщица, которая курила в течение 12 лет. |