No, Skye, you rejected me. |
Нет, Скай, ты мне отказала. |
Shooting Skye was not part of the plan. |
Стрелять в Скай не было частью плана. |
First, Skye, I need you on threat assessment. |
Для начала, Скай, мне нужно, чтобы ты оценила угрозу. |
And since it's coupled to specific coordinates, Agent Skye... |
И как только мы прибудем на нужные координаты, агент Скай... |
If I know Skye, she's got a plan. |
Если я знаю Скай, то у нее есть план. |
You know how I feel about you, Skye. |
Ты знаешь, что я чувствую к тебе, Скай. |
I asked you to look after him, Skye. |
Я попросил тебя приглядывать за ним, Скай. |
He would never sacrifice Skye like that. |
Он никогда не пожертвует Скай таким образом. |
Coulson and Skye don't matter anymore. |
Коулсон и Скай больше не имеют значения. |
We're close to replicating the drug that healed Skye and brought Coulson back to life. |
Мы близки к копированию вещества, которое излечило Скай и вернуло к жизни Колсона. |
The data from Skye's hard drive, all that research - been a big help. |
Данные с жесткого диска Скай все эти исследования... они очень помогли. |
We just need to get inside so we can plug Skye's flash drive into one of their computers. |
Нам нужно лишь пробраться внутрь, чтобы подключить флэшку Скай к одному из их компьютеров. |
Skye, I think I know why you couldn't find the mainframe. |
Скай, мне кажется, я знаю, почему ты не смогла найти сервер. |
It should regenerate and heal cells, just like it did in Skye and Coulson. |
Он должен восстановить поврежденные клетки так, как это вышло со Скай и Колсоном. |
Now we know exactly where Garrett is, and Skye can see what he's doing. |
Теперь мы точно знает, где Гаррет, и Скай видит, чем он занимается. |
Raina told me how special Skye is. |
Райна рассказала мне какая особенная Скай. |
Skye and hunter, follow the new player. |
Скай и Хантер, следуйте за новым участником. |
The asset Skye's been talking to... |
Актив, о котором говорила Скай... |
You told me that Emmett and Skye weren't dating. |
Ты сказал мне что Эммет и Скай не встречаются. |
Skye's asking the usual too many questions, but they think it's a standard op... |
Скай все-еще задает много вопросов, но они думаю что это обычное за... |
You have every right to date Skye. |
У тебя есть все права встречаться со Скай. |
Be careful with him, Skye. |
Будь с ним осторожна, Скай. |
And, Skye, this means the alien writing... |
И, Скай, это означает, что инопланетные письмена... |
And, Skye... keep the focus on his family, not yours. |
И, Скай... Сфокусируйся на его семье, а не на своей. |
Tell Skye this doesn't change anything. |
Скажи Скай, что это ничего не меняет. |