| With you and Skinner being together. | Ты и Скиннер были вместе... |
| Skinner knows about Abdul-Fattah. | Скиннер знает об Абдул Фаттахе. |
| My name's Ethan Skinner. | Меня зовут Итан Скиннер. |
| It's Charlie Skinner, Jane. | Джейн, это Чарли Скиннер. |
| You're paranoid, Skinner! | Ты параноик, Скиннер! |
| My name's Walter Skinner. | Меня зовут Уолтер Скиннер. |
| Skinner, let her rip. | Скиннер, на полную. |
| Ethan Skinner, excuse me. | Итан Скиннер, прошу прощения. |
| This is Principal Skinner. | Внимание, это директор Скиннер. |
| Sorry, Principal Skinner. | Извините, директор Скиннер. |
| Where' Skinner and Griff? | Где Скиннер и Грифф? |
| Who's Mr. Skinner? | Кто такой мистер Скиннер? |
| Where's Mr. Skinner? | А где мистер Скиннер? |
| That's Mr. Skinner. | Это же мистер Скиннер. |
| Sincerely, Sergeant Seymour Skinner. | С уважением, сержант Сеймур Скиннер. |
| Skinner, another drink. | Скиннер, налей еще выпить. |
| This is Principal Skinner. | Говорит директор школы Скиннер. |
| Henry Skinner's my father. | Генри Скиннер - мой отец. |
| I'm Principal Skinner, yes. | Да, я директор Скиннер. |
| I'm Principal Skinner. | Я - директор Скиннер. |
| Skinner called me, Mulder. | Скиннер вызвал меня, Малдер. |
| Where's Mr Skinner? | Где г. Скиннер? |
| Come, Mr. Skinner! | Бросьте, месье Скиннер! |
| Principal Skinner states that legalized gambling has helped rejuvenate run-down economies, and that it can work for Springfield as well. | Директор Скиннер утверждает, что легализация азартных игр поможет Спрингфилду. |
| Skinner created the operant chamber as a variation of the puzzle box originally created by Edward Thorndike. | Скиннер создал оперантную камеру как вариацию на клетку-головоломку (англ. puzzle box), созданную Эдвардом Торндайком. |