| You can't play poker if you're not holding any cards, Mr Skinner. | Нельзя играть в покер, не имея карт, Мистер Скиннер. |
| No, Skinner, find your own. | Нет, Скиннер, Найди себе другой. |
| Bart, Skinner's going to be really mad at you. | Барт, Скиннер просто выйдет из себя от злости. |
| Now, you owe me some answers, Skinner. | Теперь ты должен мне кое-что ответить, Скиннер. |
| Mr. Skinner's giving me a lift. | Но мистер Скиннер обещал меня подвезти. |
| I learned to read because of you, Principal Skinner. | Благодаря вам, я научилась читать, директор Скиннер. |
| Principal Skinner, I got carsick in your office. | Директор Скиннер, у вас в офисе мне стало дурно. |
| Principal Skinner, I didn't know you knew so much about film. | Директор Скиннер, я и не знала, что вы так хорошо разбираетесь в кино. |
| That's why they call me "Two Basket" Skinner. | Именно поэтому меня и называют Скиннер Две Корзины. |
| Just smash the window, unlatch the brake, and Skinner plummets to his hilarious doom. | Просто разбей окно, сними с тормозов, и Скиннер встретит свою уморительную погибель. |
| Skinner's five steps ahead of me. | Скиннер все время опережает меня на несколько шагов. |
| Skinner, keep your people behind the red tape. | Скиннер, держи своих людей за красной лентой. |
| AD Skinner asked me to come down, help find Agent Mulder. | Замдиректора Скиннер попросил подключиться и помочь найти агента Малдера. |
| You made a big mistake, Skinner. | Вы сделали большую ошибку, Скиннер. |
| Principal Skinner, let's try some rage work. | Директор Скиннер: попробуем продемонстрировать гнев. |
| My advice, Mr. Skinner, is to treat her with the utmost respect. | Мой вам совет, мистер Скиннер. Обращайтесь с ней с максимальным уважением. |
| You've crossed the line one too many times, Skinner. | Ты слишком много раз переходил черту, Скиннер. |
| With minus seven, in third place, is Frank Skinner. | С минус семь на третьем месте Фрэнк Скиннер. |
| The first Distinguished Lecturer was Chris Skinner of the University of Southampton, who visited JPSM in September 2004. | Первым лектором программы лекций выдающихся исследователей был Крис Скиннер из Саутгэмптонского университета, посетивший ОПМПО в сентябре 2004 года. |
| David's number two, Aston Skinner, he's back in town. | Заместитель Дэвида, Эстон Скиннер, вернулся в город. |
| Skinner snatches David's job and girlfriend in one fell swoop. | Скиннер одним махом заполучил и работу, и подружку Дэвида. |
| You've established a very clear motive as to why Skinner would have killed David Kellen. | Вы очень ясно описали причину, почему бы Скиннер хотел убить Дэвида. |
| Ask me, the leader in the clubhouse is Aston Skinner. | Если хотите знать мое мнение, то возглавляет список Эстон Скиннер. |
| He and Skinner split for Maryland. | Он и помощник директора Скиннер... сбежали в Мэриленд вместе. |
| Principal Skinner kept me after school. | Как можно было не опоздать если директор Скиннер оставил меня после уроков? |