Английский - русский
Перевод слова Sing
Вариант перевода Песню

Примеры в контексте "Sing - Песню"

Примеры: Sing - Песню
Okay, it's the... it's the... get up on stage and sing the song, and-and run through the rain and show up and object at the wedding, and-and... and race to the airport before he leaves for Kazakhstan. Эта как... как... подняться на сцену и спеть песню, и бежать под дождём заявиться и протестовать на свадьбе, и... и мчаться в аэропорт, прежде чем он улетит в Казахстан.
Come and sing that song that he likes to see if he sleeps! Иди спой его любимую песню, чтоб заснул.
I just pretty much need to... I need to know how to just sing the song through. Мне нужно... я хочу знать, как петь песню
According to Lambert, she decided to record the song because of Shelton's emotional connection to the song: "Blake said he couldn't record it for himself or sing it onstage every night, but he would be honored for me to." Ламберт решила сама спеть и записать песню, из-за весьма эмоциональной связи Шелтона с темой сочинения: «Блейк сказал, что не мог бы записать это для себя или петь на сцене каждую ночь, поэтому она будет предоставлена тебе».
I know I belong when I sing this song there's love above love and it's ours 'cause I love you too much И я пою тебе песню И я пою тебе песню Наша любовь безмерна Потому что я очень тебя люблю
Sing a song that you like. Послушай меня, пой песню, которая тебе нравится.
Sing the song once more, please. Спой песню ещё раз, пожалуйста.
Sing the theme song, Sarah. Спой песню из фильма, Сара.
That song you sent me. Sing the guide yourself. Спой сам ту песню, которую мне прислал.
Sing her that song you wrote for me. Разве он не милый? Спой песню, которую ты мне посвятил.
I made it in time to hear you sing. Я успел на вашу песню.
Sing that song I loved as a girl. Спой песню, которую я так любила в детстве.
Sing a song inside your head until we leave. Пой песню у себя в голове, пока мы не уйдем.
Sing a song in your language, please! Пожалуйста, спойте песню на вашем родном языке!
Sing a song for love, and not for wars, ѕойте песню любви, а не войнам.
Here! Sing something, Love's old sweet song! Спой-ка, Старую сладкую песню любви!
Sing us a song to dance by! Спой песню, чтобы мы могли потанцевать!
The music video for "Sing" was released exclusively to Sheeran's Facebook page on 22 May 2014, and added to Vevo and YouTube on 23 May, exactly a month before the album was released. Музыкальное видео на песню «Sing» впервые появилось эксклюзивно на личной страничке Эда Ширана в социальной сети Facebook 22 мая 2014 года, а 23 мая добавлено в Vevo и на YouTube, то есть за месяц до предполагаемого релиза всего альбома.
Pink recorded a song with Annie Lennox and twenty-two other female acts for Lennox's fourth solo studio album, Songs of Mass Destruction; titled "Sing", it was written as an anthem for HIV/AIDS, according to Lennox's website. Pink записала песню с Энни Леннокс и двадцати двумя артистками для четвёртого сольного студийного альбома Леннокс Songs of Mass Destruction под названием «Sing», она написана как гимн для HIV/AIDS, согласно веб-сайту Леннокс.
Every time I sing my song Играет песня: Каждый раз когда я пою мою песню,
You sing out of sudden Запела песню ты внезапно, вдруг...
Let's sing a happy song. Давай споём весёлую песню.
Can you sing this song? Вы можете спеть эту песню?
You can sing a song. Вы можете спеть песню.
We'll sing the sorrow song Мы будем петь печальную песню.