How about you think before you start complaining that Derek Shepherd's death has been inconvenient for you? |
Как насчет того, чтобы подумать, прежде чем жаловаться, что смерть Дерека Шепарда доставила вам неудобство? |
Can you go bug Shepherd for his vote, please? |
А ты не могла бы попросить голос у Шепарда? |
Like Britta swore that she didn't like Jeff and then gave him a copy of my poem so he could laugh at me with that Sherri Shepherd Lady? |
Как Бритта клялась что ей не нравится Джеф и потом дала ему копию моей поэмы так он может смеяться надо мной с девушкой Шери Шепарда? |
You, Shepherd, and all of you... when you walked out on me, when you lied to me! |
Твоей, Шепарда и всех вас... когда вы бросили меня, когда вы врали мне! |
First they take her away from Shepherd and Grey, now they want to take her away from her doctors? |
Сначала они забрали ее у Шепарда и Грей, а теперь хотят забрать ее у ее докторов. |
Okay, shadow shepherd is going to do |
Ладно, тень Шепарда собирается провести |
You shepherd's flunky now? |
Теперь ты шестерка Шепарда? |
As did General Shepherd. |
Как была и у генерала Шепарда. |
Take Shepherd out of the equation. |
Убери Шепарда из уравнения. |
I just need to borrow Shepherd for a minute. |
Я лишь одолжу Шепарда ненадолго. |
we were just looking for Dr. Shepherd. |
мы просто искали доктора Шепарда. |
Has anyone seen Dr. Shepherd? |
Кто-нибудь видел доктора Шепарда? |
Room under the name of Shepherd. |
Комната на имя Шепарда. |
Do you know Dr. Shepherd? |
Ты знаешь доктора Шепарда? |
No, the kid's getting Shepherd. |
Нет, малыш получит Шепарда. |
Shepherd's been gone all week. |
Шепарда не было всю неделю |
What do you mean Dr. Shepherd's team? |
Что значит, доктора Шепарда? |
I'm looking for Derek Shepherd. |
Я ищу Дерека Шепарда. |
She tampered with Shepherd's study. |
Она вмешалась в исследование Шепарда. |
You sided with Shepherd today. |
Вы встали на сторону Шепарда. |
I hate Derek Shepherd. |
Я ненавижу Дерека Шепарда. |
Shepherd's shunt went bad? |
Шунтирование у Шепарда прошло плохо? |
You called Shepherd on me? |
Натравила на меня Шепарда? |
You remember Dr. Shepherd? |
Вы помните доктора Шепарда? |
You've reached Dr. Shepherd. |
Вы дозвонились до доктора Шепарда. |