| In November 2018, the series was renewed for a fourth season, with production relocating to Australia. | В ноябре 2018 года сериал был продлен на четвертый сезон, съемки которого будут происходить в Австралии. |
| FUNimation Entertainment is streaming the series for its North American audience. | Funimation Entertainment показывал этот сериал для североамериканской аудитории. |
| The series debuted in Australia on 15 February 2015 on ABC... | В Австралии сериал транслировался с 15 февраля 2015 года на канале ABC. |
| In 2015, the documentary series The Magic Regiment was broadcast. | В 2015 году в эфир вышел документальный сериал «Прекрасный полк». |
| The complete series was released on DVD on 10 November 2008. | Весь сериал был выпущен на DVD 3 ноября 2008. |
| On July 27, 2017, TNT renewed the series for a third season. | 27 июля 2017 года TNT продлил сериал на третий сезон. |
| On November 2, 2017, Fox renewed the series for a second season. | 2 ноября 2017 телеканал Fox продлил сериал на второй сезон. |
| The series was created by Milch and focused on a growing town in the American West. | Сериал был создан Милчем и сфокусирован на растущем городе на Диком Западе. |
| The series originally aired from September 1966 through June 1969 on NBC. | Первоначально сериал транслировался в США с сентября 1966 по июнь 1969 года на телеканале NBC. |
| On May 18, 2010, CBS cancelled the series. | 18 мая 2010 года CBS закрыл сериал. |
| The series was filmed over a year. | Сериал был отснят в течение одного года. |
| The series is made for a younger audience. | Сериал рассчитан на самую младшую категорию зрителей. |
| Chasing Life is an American drama series on ABC Family that premiered on June 10, 2014. | Погоня за жизнью - американский телевизионный сериал, премьера которого состоялась на АВС Family 10 июня 2014 года. |
| On September 2, 2014, Fox cancelled the series. | 2 сентября 2014 года FOX закрыл сериал. |
| The series uses an omnibus format, in which each major character arc is a self-contained four-episode story. | Сериал использует свободный формат, в котором каждая главная арка является самостоятельной. |
| It is the seventh book of the Roman Mysteries series. | Этот сериал - седьмая экранизация романа. |
| The series is based on Frances Hodgson Burnett's book, Little Lord Fauntleroy. | Сериал основан на романе Фрэнсис Ходжсон Бернетт «Маленький лорд Фонтлерой». |
| The series will be directed by Yoshinori Asao and animated by Gaina. | Сериал будет срежиссирован Йосинори Асао и анимирован студией Gaina. |
| The series is based on the Pamela Redmond Satran novel of the same name. | Сериал основан на одноимённом романе Памелы Редмонд Сэтран. |
| The series was ordered on May 12, 2017. | Сериал был заказан 12 мая 2017 года. |
| The series ended in 2014, after four seasons. | Сериал завершился в 2014 году после четырёх сезонов. |
| The series was produced by Toei Animation. | Сериал был создан студией Toei Animation. |
| The series will be launched to potential buyers at the market of the Annecy International Animated Film Festival. | Сериал был представлен потенциальным покупателем на рынке «Международным фестивалем анимационных фильмов в Анси». |
| Although the series is more faithful to the original manga, some changes were made. | Несмотря на то что в основном сериал следует манге довольно точно, в него были внесены некоторые изменения. |
| The series surrounded the day-to-day lives of the Ko family. | Сериал рассказывает о повседневной жизни семьи Лобовых. |