Примеры в контексте "Self-supporting - Самодостаточным"

• линии самофинансирования
• самофинансирование
• линии самопомощи
• самостоятельными
• самостоятельные
• самоокупаемости
• самообеспечении
• хозрасчетных
• несущим
• самоокупаемый
• самостоятельных
• самодостаточной
• свободно стоящих
• самодостаточным
• автономными

Where an applicant not meeting the seven-year residence requirement works and is earning a monthly income of not less than HK$1,630 (US$209), discretion would normally be exercised in consideration of his efforts to become self-supporting.
Если заявитель, не соответствующий требованию о семилетнем проживании, работает и зарабатывает не менее 1630 гонконгских долл. (209 долл. США) в месяц, решение действовать по собственному усмотрению обычно принимается с учетом его усилий, направленных на то, чтобы стать самодостаточным.

(a) Eliminates cross-subsidies: Each project in the energy value chain must be viable and self-supporting on a stand-alone basis.
а) Устраняется перекрестное субсидирование: каждый проект в энергетической цепочке приращения стоимости должен быть жизнеспособным и самодостаточным в качестве самостоятельной экономической единицы.