Примеры в контексте "Self-supporting - Хозрасчетных"

Перевод

Примеры

Примеры: Self-supporting — Хозрасчетных

• Self-supporting organizations and businesses resolve pay-related questions by means of labour contracts and collective agreements.

  В хозрасчетных организациях и предприятиях вопросы оплаты труда регулируются на основе трудового и коллективного договора.

• On faculty the training on self-supporting conditions outside of the predicated schedule is possible.

  На кафедре возможно обучение на хозрасчетных условиях вне утвержденного плана.

• In addition, the beginning of the 80-ies was marked by initiation of a new form of work at the Department - guest courses of advanced training, and the end - by an introduction of self-supporting basis courses.

  Кроме того, начало 80-х годов ознаменовалось введением на кафедре новой формы работы - выездных циклов усовершенствования, а конец - хозрасчетных циклов.

Другие варианты перевода слова self-supporting

• Линии самофинансирования
• Самофинансирование
• Линии самопомощи
• Самостоятельными
• Самостоятельные
• Самоокупаемости
• Самообеспечении
• Несущим
• Самоокупаемый
• Самостоятельных
• Самодостаточной
• Свободно стоящих